Переклад тексту пісні I.R.O.N.I.K. (J'garde Le Sourire) - Ironik

I.R.O.N.I.K. (J'garde Le Sourire) (оригінал)

Who doesn’t love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I’m on my own
If there’s a soul mate for everyone
Who doesn’t love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I’m on my own
If there’s a soul mate for everyone
Who doesn’t love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I’m on my own
If there’s a soul mate for everyone
Let’s go, I feel so cold, why is love like this
How the people get in it and
need a shrink so they can analyze this
Love won’t me I wanna this, huh
And I just wanna get her
We haven’t met yet but it’s funny how I miss her
I know she hasn’t died yet I can feel that she’s alive
I for the warmth at night in winter time
Huh, is this a curse, to never see your soul mate?
he don’t know how to hurt
Especially when you’re destined for love sent above
And they say love’s blind I believe him
But even I can open my eyes if I could see it
Or maybe you could be the reason,
my mind, change back the seasons
Who doesn’t love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I’m on my own
If there’s a soul mate for everyone
Who doesn’t love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I’m on my own
If there’s a soul mate for everyone
Who doesn’t love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I’m on my own
If there’s a soul mate for everyone
Looking in the mirror, thoughts in my head
It hurts being single when you’re in a double bed
When I’m in the club I hope that I find her
Don’t have the keys to her heart but it’s a minor
The pain won’t leave me alone, I can’t get away from the tone
I said the pain won’t leave me alone, I can’t get away from the tone
Huh, it’s like nothing’s gonna change
They only take notes it’s a money game
And they say love’s blind I believe him
A soul mate’s like away
But even I can open my eyes if I could see it
Or maybe you could be the reason,
my mind, change back the seasons
Who doesn’t love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I’m on my own
If there’s a soul mate for everyone
Who doesn’t love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I’m on my own
If there’s a soul mate for everyone
Who doesn’t love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I’m on my own
If there’s a soul mate for everyone.

(переклад)

Хто не любить, щоб когось тримали
І знає, як любити вас, не кажучи про це
Хтось скаже мені, чому я сам
Якщо для кожного знайдеться споріднена душа
Хто не любить, щоб когось тримали
І знає, як любити вас, не кажучи про це
Хтось скаже мені, чому я сам
Якщо для кожного знайдеться споріднена душа
Хто не любить, щоб когось тримали
І знає, як любити вас, не кажучи про це
Хтось скаже мені, чому я сам
Якщо для кожного знайдеться споріднена душа
Ходімо, мені так холодно, чому любов така
Як люди потрапляють у це і
потрібен психолог, щоб вони могли проаналізувати це
Любов мене не хоче, я хочу цього, га
І я просто хочу отримати її
Ми ще не зустрічалися, але смішно, як я сумую за нею
Я знаю, що вона ще не померла, я відчуваю, що вона жива
Я за тепло в ночі в зимовий час
Га, чи це прокляття, щоб ніколи не побачити свою половинку?
він не знає, як зашкодити
Особливо, коли тобі призначена любов, послана згори
І вони кажуть, що любов сліпа, я вірю йому
Але навіть я можу відкрити очі, якби міг це побачити
Або, можливо, ви могли бути причиною,
мій розум, змінити пори року назад
Хто не любить, щоб когось тримали
І знає, як любити вас, не кажучи про це
Хтось скаже мені, чому я сам
Якщо для кожного знайдеться споріднена душа
Хто не любить, щоб когось тримали
І знає, як любити вас, не кажучи про це
Хтось скаже мені, чому я сам
Якщо для кожного знайдеться споріднена душа
Хто не любить, щоб когось тримали
І знає, як любити вас, не кажучи про це
Хтось скаже мені, чому я сам
Якщо для кожного знайдеться споріднена душа
Дивлячись у дзеркало, думки в моїй голові
Боляче бути самотнім, коли ти лежиш у двоспальному ліжку
Коли я в клубі, я сподіваюся, що знайду її
У мене немає ключів від її серця, але це неповнолітня
Біль мене не дає в спокої, я не можу відірватися від тону
Я сказав, що біль не дає мені спокою, я не можу відірватися від тону
Га, ніби нічого не зміниться
Вони лише роблять нотатки, це гра на гроші
І вони кажуть, що любов сліпа, я вірю йому
Споріднена душа як у від’їзді
Але навіть я можу відкрити очі, якби міг це побачити
Або, можливо, ви могли бути причиною,
мій розум, змінити пори року назад
Хто не любить, щоб когось тримали
І знає, як любити вас, не кажучи про це
Хтось скаже мені, чому я сам
Якщо для кожного знайдеться споріднена душа
Хто не любить, щоб когось тримали
І знає, як любити вас, не кажучи про це
Хтось скаже мені, чому я сам
Якщо для кожного знайдеться споріднена душа
Хто не любить, щоб когось тримали
І знає, як любити вас, не кажучи про це
Хтось скаже мені, чому я сам
Якщо для кожного знайдеться споріднена душа.