| Hello Americans
| Привіт американцям
|
| This is Klause from Common Denominator
| Це Клаузе зі спільного знаменника
|
| We are the band that you are listening to right now
| Ми група, яку ви слухаєте прямо зараз
|
| We are from Finland
| Ми з Фінляндії
|
| This is the fifth song on our debut album Here In America
| Це п’ята пісня нашого дебютного альбому Here In America
|
| It is about trapping
| Йдеться про захоплення
|
| Here we go
| Ось і ми
|
| What are you stupid kids doing in the woods?
| Що ви, дурні діти, робите в лісі?
|
| Say you like trapping, but I think misunderstood.
| Скажімо, вам подобається ловити пастку, але я думаю, що вас неправильно зрозуміли.
|
| Bears are fucking huge and really hard to trap.
| Ведмеді неймовірно величезні, і їх дуже важко зловити.
|
| Why would you put the letter t in front of rap?
| Чому б ви поставили букву t перед реп?
|
| Klause, it’s about weed. | Клаус, це про траву. |
| Well yes we have weeds too
| Так, у нас теж є бур’яни
|
| They come up every year even when you don’t want them to.
| Вони з’являються щороку, навіть якщо ви цього не хочете.
|
| They ruin all the grass and they make it taste like crap,
| Вони руйнують всю траву і роблять її на смак як лайно,
|
| But this is a great place where you hide a rabbit trap.
| Але це чудове місце, де ви ховаєте пастку для кроликів.
|
| Bear trap, beaver trap, rabbit trap, deer trap.
| Пастка для ведмедів, пастка для бобра, пастка для кроликів, пастка для оленів.
|
| Bear trap, beaver trap, rabbit trap and deer trap.
| Пастка для ведмедів, пастка для бобра, пастка для кроликів і пастка для оленів.
|
| Bear trap, beaver trap, rabbit trap and deer trap.
| Пастка для ведмедів, пастка для бобра, пастка для кроликів і пастка для оленів.
|
| Bear trap, beaver trap, rabbit trap and deer trap.
| Пастка для ведмедів, пастка для бобра, пастка для кроликів і пастка для оленів.
|
| You go to dinner and you say that you got turnt,
| Ви йдете на обід і кажете, що вас перевернули,
|
| Well if you don’t turnt rabbit meat it probably will get burnt.
| Ну, якщо ви не перевернете м’ясо кролика, воно, ймовірно, згорить.
|
| Ok so that means if you’re turnt you’ve been out drinking.
| Гаразд це означає, що якщо ви перейшли, то випили.
|
| Drunk trapping stupid what the hell were you thinking.
| П'яний, дурень, про що ти думав.
|
| Bear trap, beaver trap, rabbit trap and deer trap.
| Пастка для ведмедів, пастка для бобра, пастка для кроликів і пастка для оленів.
|
| Bear trap, beaver trap, rabbit trap and deer trap.
| Пастка для ведмедів, пастка для бобра, пастка для кроликів і пастка для оленів.
|
| Bear trap, beaver trap, rabbit trap and deer trap.
| Пастка для ведмедів, пастка для бобра, пастка для кроликів і пастка для оленів.
|
| Bear trap, beaver trap, rabbit trap, deer trap.
| Пастка для ведмедів, пастка для бобра, пастка для кроликів, пастка для оленів.
|
| Breakdown
| Зламатися
|
| Breakdown
| Зламатися
|
| Rabbit trap
| Пастка для кроликів
|
| Here we go
| Ось і ми
|
| That man has a lot of cocaine on a table
| У того чоловіка на столі багато кокаїну
|
| Bear trap, beaver trap, rabbit trap and deer trap.
| Пастка для ведмедів, пастка для бобра, пастка для кроликів і пастка для оленів.
|
| Bear trap, beaver trap, rabbit trap and deer trap.
| Пастка для ведмедів, пастка для бобра, пастка для кроликів і пастка для оленів.
|
| Bear trap, beaver trap, rabbit trap, deer trap.
| Пастка для ведмедів, пастка для бобра, пастка для кроликів, пастка для оленів.
|
| Bear trap, beaver trap, rabbit trap, deer trap.
| Пастка для ведмедів, пастка для бобра, пастка для кроликів, пастка для оленів.
|
| Trapping
| Trapping
|
| Trapping
| Trapping
|
| Trapping
| Trapping
|
| Trapping
| Trapping
|
| Thank you very much for having us in your country
| Щиро дякуємо за те, що ми у вашій країні
|
| We will see you next year
| Ми побачимось наступного року
|
| Goodnight
| Надобраніч
|
| Lasers are still going
| Лазери все ще працюють
|
| They almost…
| Вони майже…
|
| Okay | Гаразд |