Переклад тексту пісні Maggie - Reggie And The Full Effect

Maggie (оригінал)

You’ve never heard of getting down
You’ve never really heard of this
Your mind will work against you and your body follows
There’s nothing wrong, there’s nothing good
Nothing good can come of this
So here we are again and if you need it, know
If it hurts you it hurts me too
Too much, too much to tell you
Those bruises on your chest
How did they get there?
Why won’t they go away?
Those bruises on your legs
Are telling me a story
There’s an open book, without any word
An open mind, and now it’s so absurd
Being beautiful is not indestructible baby, if it
If it hurts you it hurts me too
Too much, too much to tell you
The truth, I know, it hurts
The truth, I know, it hurts
The truth, I know, it hurts
The truth, I know
If it hurts you it hurts me too
Too much, too much to tell you
If it hurts you it hurts me too
Too much, too much to tell you
If it hurts you it hurts me too
Too much, too much to tell you

(переклад)

Ви ніколи не чули про спускання
Ви ніколи не чули про це
Ваш розум буде працювати проти вас, а ваше тіло слідує
Немає нічого поганого, немає нічого хорошого
Нічого доброго з цього не вийде
Тож ми знову, і якщо це потрібно, знайте
Якщо вам це боляче, мені теж
Забагато, забагато, щоб сказати вам
Ці синці на твоїх грудях
Як вони туди потрапили?
Чому вони не підуть?
Ці синці на ваших ногах
Розповідають мені історію
Є розкрита книга, без жодного слова
Відкритий розум, а зараз це так абсурдно
Бути красивою — це не непорушна дитина, якщо вона
Якщо вам це боляче, мені теж
Забагато, забагато, щоб сказати вам
Правда, я знаю, це боляче
Правда, я знаю, це боляче
Правда, я знаю, це боляче
Правда, я знаю
Якщо вам це боляче, мені теж
Забагато, забагато, щоб сказати вам
Якщо вам це боляче, мені теж
Забагато, забагато, щоб сказати вам
Якщо вам це боляче, мені теж
Забагато, забагато, щоб сказати вам