Переклад тексту пісні Congratulations Smack + Katy - Reggie And The Full Effect

Congratulations Smack + Katy (оригінал)

Girl, where’s your head full of lead?
Can’t you see what you’re doing to me?
Wipe that disgrace off your face
Look and see what you’ve done to me Girl, you look bored
I wish everything about the danger wouldn’t make you such a stranger
So what’s the deal?
Don’t you feel what i’m dealing with?
But it’s alright
Girl, come on, I’ll show you how to deal with this.
But not tonight.
Girl, you look bored
I wish everything about the danger wouldn’t make you such a stranger
Hold me so close
I can tell you have the best intentions, one of those simple inventions
Never a dull situation, we could just stay on vacation
Never start an argument with you
Something I won’t do Girl, you look bored
I wish everything about the danger wouldn’t make you such a stranger
Hold me so close
I can tell you have the best intentions, one of those simple inventions
Now that I have your attention

(переклад)

Дівчино, де твоя голова повна свинцю?
Ти не бачиш, що ти робиш зі мною?
Зітріть цю ганьбу з обличчя
Подивись і подивись, що ти зробив зі мною Дівчино, тобі нудно
Я бажаю, щоб усе, що стосується небезпеки, не зробило вас таким незнайомим
Тож у чому справа?
Ви не відчуваєте, з чим я маю справу?
Але це нормально
Дівчатка, давай, я покажу тобі, як із цим впоратися.
Але не сьогодні ввечері.
Дівчино, ти виглядаєш нудьгуючим
Я бажаю, щоб усе, що стосується небезпеки, не зробило вас таким незнайомим
Тримай мене так близько
Можу сказати, що у вас найкращі наміри, один із цих простих винаходів
Ситуація ніколи не була нудною, ми могли б просто залишитися у відпустці
Ніколи не починайте з вами сварку
Щось я не буду робити Дівчинко, ти виглядаєш нудно
Я бажаю, щоб усе, що стосується небезпеки, не зробило вас таким незнайомим
Тримай мене так близько
Можу сказати, що у вас найкращі наміри, один із цих простих винаходів
Тепер, коли я привернула вашу увагу