Переклад тексту пісні I'll Be Goin' Home To Momma - Red Simpson

I'll Be Goin' Home To Momma (оригінал)

Well I’m a goin' home I’m a goin' home I’m goin' home to momma
I’m goin' home I’m goin' home and I’m gonna stay home with momma
Well I’ve been a drivin' this old truck a hundred years it seems
It’s been a long haul since I left momma back in Abilene
But this old trip’s just about over and I’ll be home again
I got two weeks of paid vacation and I can’t wait to spend
Yeah I’m a goin' home I’m a goin' home…
Well momma cried the day I left she cries every time
That woman’s kinda silly but I sure love her and I’m mighty glad that she’s mine
Her heart’s just about as big as Texas and her love is sweet and true
And some of these day I’m gonna quit this road that’s what I’m gonna do
Yeah I’m goin' home I’m a goin' home…
Yeah I’m goin' home to momma and I’m gonna stay with momma

(переклад)

Я йду додому я йду додому я йду додому до мами
Я йду додому, я йду додому, і я залишаюся вдома з мамою
Здається, я керував цією старою вантажівкою сотню років
Минуло багато часу з тих пір, як я залишив маму в Ебіліні
Але ця давня подорож ось-ось закінчилася, і я знову буду додому
Я отримав два тижні оплачуваної відпустки, і я не можу дочекатися, що я витрачу
Так, я йду додому, я йду додому…
Ну, мама плакала в день, коли я пішов, вона плаче кожного разу
Ця жінка трохи дурна, але я безперечно люблю її, і я дуже радий, що вона моя
Її серце приблизно таке ж велике, як і Техас, а її любов солодка й справжня
І деякими днями я покину цю дорогу, це те, що я збираюся зробити
Так, я йду додому, я йду додому…
Так, я йду додому до мами і залишуся з мамою