Переклад тексту пісні Stupid - Rebecca & Fiona

Stupid (оригінал)

Broke, loud and a reputation
That was me when I was younger
But I’ve broke down by their expectations
So I got my shit together
And now I’m fucked up
I wonder where you’ve been
Wonder where you’ve been
Cause you’re the only other understands just like me
Not having my shit together
I don’t mind being wild, if you’re right by my side
Then I’m free and baby you’re just like me
Yeah I like being stupid, stupid with you
I like being stupid, when stupid with you
I don’t feel as blue and now
I’m stupid with you
Meet up at the central station
Like we never left each other
It’s time for part two of a revolution
I’m down let’s play together
Let’s go and get fucked up
Like we used to do
Like we used to do
'Cause we’re the only ones that understands the timing
Not having my shit together
Yeah I like being stupid, stupid with you
I like being stupid, when stupid with you
I don’t feel as blue, and now
I’m stupid with you
Stupid oh
Together
Stupid oh
Together
Going down the road
I wanna ride with you
Going down the road
Flying high
Getting fucked up with me
Should be doing it with me
I don’t mind being wild, if you’re right by my side
Then I’m free and baby you’re just like me
Yeah I like being stupid, stupid with you
I like being stupid, when stupid with you
I don’t feel as blue, and now
I’m stupid with you
Stupid oh
Together
Stupid oh
Together

(переклад)

Зламаний, гучний і репутація
Це був я, коли я був молодшим
Але я розбив їх очікування
Тож я збрався взаємно
А тепер я обдурений
Цікаво, де ви були
Цікаво, де ви були
Бо ти єдиний, хто розуміє, як і я
Не маю мого лайна разом
Я не проти бути диким, якщо ти поруч зі мною
Тоді я вільний, а ти така ж, як я
Так, мені подобається бути дурним, дурним з тобою
Мені подобається бути дурним, коли дурний з тобою
Я не відчуваю себе таким синім і зараз
я з тобою дурний
Зустрічаємось на центральному вокзалі
Ніби ми ніколи не залишали одне одного
Настав час для другої частини революції
Я впав, давай пограємо разом
Ходімо і обдуримося
Як ми коли робили
Як ми коли робили
Тому що ми єдині, хто розуміє час
Не маю мого лайна разом
Так, мені подобається бути дурним, дурним з тобою
Мені подобається бути дурним, коли дурний з тобою
Я не відчуваю себе синім, і зараз
я з тобою дурний
Дурний о
Разом
Дурний о
Разом
Йдучи дорогою
Я хочу кататися з тобою
Йдучи дорогою
Політ високо
Зі мною
Мабуть робити це зі мною
Я не проти бути диким, якщо ти поруч зі мною
Тоді я вільний, а ти така ж, як я
Так, мені подобається бути дурним, дурним з тобою
Мені подобається бути дурним, коли дурний з тобою
Я не відчуваю себе синім, і зараз
я з тобою дурний
Дурний о
Разом
Дурний о
Разом