Переклад тексту пісні Falling In Love - Rebecca & Fiona

Falling In Love - Rebecca & Fiona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling In Love, виконавця - Rebecca & Fiona. Пісня з альбому Art of Being a Girl, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.11.2018
Лейбл звукозапису: Garbergs
Мова пісні: Англійська

Falling In Love

(оригінал)
You got me stuck on the nightare
Staying awake to watch your world
I have my mind set on troble
Ten thousand miles across the world
The television kept on claiming
I can get that without training
I can move my mind and my body and I move you
Jamie told me to stop complaining
I can get that without training
I can move my mind and my body and I move you
Oh falling in love was such a mistake
You got my movin' around, feelin' so sick
Oh falling in love was such a mistake
You got me spinnin' around, waitin' for magic
We go run the marathon like it’s 1981
And they wonder what we’re on
We go run the marathon, like it’s 1981
And they wonder what we’re on
Jamie told me to stop complaining
I can get that without training
Could I move my mind and my body like I moved you?
I fool for love in a stupid equation
I’m losing it, I waited
Could I move my mind and my body like I moved you?
Oh falling in love was such a mistake
You got my movin' around, feelin' so sick
Oh falling in love was such a mistake
You got me spinnin' around, waiting for magic
We can run all night
We can go and find the ocean
We can run all night
We can go and find the ocean
Oh falling in love was such a mistake
You got my movin' around, feelin' so sick
Oh falling in love was such a mistake
You got me spinnin' around, waiting for magic
Oh falling in love was such a mistake
You got me spinnin' around, waiting for magic
(переклад)
Ти застряг у нічному сонці
Не спите, щоб спостерігати за своїм світом
Я налаштований на проблему
Десять тисяч миль по всьому світу
Телебачення продовжувало стверджувати
Я можу отримати це без навчання
Я можу рухати своїм розумом і тілом, і я рухаю вами
Джеймі сказав мені перестати скаржитися
Я можу отримати це без навчання
Я можу рухати своїм розумом і тілом, і я рухаю вами
О, закохатися було такою помилкою
Ти змусив мене рухатися, мені так нудно
О, закохатися було такою помилкою
Ти змусив мене крутитися, чекати на магію
Ми біжимо марафон, ніби це 1981 рік
І їм цікаво, що ми
Ми біжимо марафон, ніби це 1981 рік
І їм цікаво, що ми
Джеймі сказав мені перестати скаржитися
Я можу отримати це без навчання
Чи міг би я рухати розумом і тілом так, як рухав тобою?
Я дурію за кохання в дурному рівнянні
Я втрачаю це, я чекав
Чи міг би я рухати розумом і тілом так, як рухав тобою?
О, закохатися було такою помилкою
Ти змусив мене рухатися, мені так нудно
О, закохатися було такою помилкою
Ти змусив мене крутитися в очікуванні магії
Ми можемо бігати всю ніч
Ми можемо поїхати і знайти океан
Ми можемо бігати всю ніч
Ми можемо поїхати і знайти океан
О, закохатися було такою помилкою
Ти змусив мене рухатися, мені так нудно
О, закохатися було такою помилкою
Ти змусив мене крутитися в очікуванні магії
О, закохатися було такою помилкою
Ти змусив мене крутитися в очікуванні магії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance 2010
Sayonara 2015
Fool's Gold ft. Rebecca & Fiona 2018
Bullets 2010
Golden Gate 2010
Need You 2018
Luminary Ones 2009
Teenage Drama 2018
Grand Canyon ft. Rebecca & Fiona 2018
All I Ever Wanted 2018
Hide ft. Rebecca & Fiona feat. Skander 2018
Stupid 2018
Fade Out 2018
Cold As X-mas 2016
If She Was Away 2010
Letters 2013
Holler 2013
Shotgun 2016
Jane Doe 2010
Pop Bitches 2017

Тексти пісень виконавця: Rebecca & Fiona