Переклад тексту пісні Fool's Gold - Derek Pope, Rebecca & Fiona

Fool's Gold (оригінал)

We’re lovedrunk in fool’s gold
Supreme nights, we are sold
You shake me, I take you too
Loud places that you never knew
Mm, no, you never knew
What my love could do
Now I’m thinking about you and me
And all the stranger things that we could be
I have a million places you should see with me
I wanna run away
I wanna run away
I’ll take you on the way
I wanna run away
Fly down from space, let’s go hide out
Before this dies out, just want you to stay
And I’m taking shapes
But they don’t make me feel this way
Stay in my mind, never out of place
You make way through the storms and the rain
Be my pill, you can kill all the pain
Let the clouds keep us safe
Till the dark turns to day
Now I’m thinking about you and me
And all the stranger things that we could be
I have a million places you should see with me
I wanna run away
I wanna run away
I’ll take you on the way
I wanna run away
You need somebody
Who never lets you down
Need somebody
You know it comes around
You know it comes around
You know it always comes around
You know it always comes around
I wanna run away
I wanna run away
I’ll take you on the way
I wanna run away

(переклад)

Ми любимо п’яні золотом дурнів
Найвищі ночі, ми продані
Ти мене трясеш, я теж тебе
Гучні місця, які ви ніколи не знали
Мм, ні, ти ніколи не знав
Що могла зробити моя любов
Тепер я думаю про себе і тебе
І всі дивніші речі, якими ми можемо бути
У мене мільйон місць, які ви повинні побачити разом зі мною
Я хочу втекти
Я хочу втекти
Я проведу вас у дорогу
Я хочу втекти
Злітайте з космосу, давайте сховаємось
Поки це не зникло, просто хочу, щоб ви залишилися
І я набираю форми
Але вони не змушують мене почувати себе так
Залишайтеся в моїй свідомості, ніколи не з місця
Ти пробиваєшся крізь шторм і дощ
Будь моєю таблеткою, ти можеш вбити весь біль
Нехай хмари бережуть нас
Поки темрява не перетвориться на день
Тепер я думаю про себе і тебе
І всі дивніші речі, якими ми можемо бути
У мене мільйон місць, які ви повинні побачити разом зі мною
Я хочу втекти
Я хочу втекти
Я проведу вас у дорогу
Я хочу втекти
Тобі хтось потрібен
Хто ніколи не підведе вас
Потрібен хтось
Ви знаєте, що це приходить
Ви знаєте, що це приходить
Ви знаєте, що це завжди виникає
Ви знаєте, що це завжди виникає
Я хочу втекти
Я хочу втекти
Я проведу вас у дорогу
Я хочу втекти