Переклад тексту пісні Dreams - Rebecca & Fiona

Dreams - Rebecca & Fiona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreams , виконавця -Rebecca & Fiona
Пісня з альбому: Beauty Is Pain
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Dreams (оригінал)Dreams (переклад)
We can make, our dreams come alive Ми можемо зробити, наші мрії оживають
We can take, a chance to get wild Ми можемо скористатися шансом розчаруватись
No matter where you hide I find you Де б ти не сховався, я тебе знайду
If you want to play like I do Якщо ви хочете грати, як я
We can make, our dreams come alive Ми можемо зробити, наші мрії оживають
I got all the light so you can follow У мене є все світло, щоб ви могли стежити
Follow me into night Слідуйте за мною в ніч
I am gonna dance until tomorrow Я буду танцювати до завтра
Tomorrow still out of sight Завтра все ще поза полем зору
Take my hand, say my name Візьміть мене за руку, вимовте моє ім’я
You and I could be the same Ви і я можемо бути однаковими
Make up on, heartache’s gone Помирись, душевний біль зник
Tell me I could be the one Скажіть мені, я можу бути тим
We can make, our dreams come alive Ми можемо зробити, наші мрії оживають
We can take, a chance to get wild Ми можемо скористатися шансом розчаруватись
No matter where you hide I find you Де б ти не сховався, я тебе знайду
If you want to play like I do Якщо ви хочете грати, як я
We can make, our dreams come alive Ми можемо зробити, наші мрії оживають
Take me on a ride, highway to heaven Візьміть мене на поїздку, шосе до небес
Heaven is our place to hide Небо — наше місце сховатися
Hands around my waist before we take off Руки навколо мене за талію, перш ніж ми злітаємо
Take off high like superman Злітайте високо, як супермен
Take my hand, say my name Візьміть мене за руку, вимовте моє ім’я
You and I could be the same Ви і я можемо бути однаковими
Make up on, heartache’s gone Помирись, душевний біль зник
Tell me I could be the one Скажіть мені, я можу бути тим
We can make, our dreams come alive Ми можемо зробити, наші мрії оживають
We can take, a chance to get wild Ми можемо скористатися шансом розчаруватись
No matter where you hide I find you Де б ти не сховався, я тебе знайду
If you want to play like I do Якщо ви хочете грати, як я
We can make, our dreams come aliveМи можемо зробити, наші мрії оживають
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: