Переклад тексту пісні No Shame - Real Life

No Shame (оригінал)

There is no magic that can take your place
No make believe to change your life
If burning bridges fall on all we know
I say let them fall
Once in a lifetime there’s no second chance
I confess I know for sure
That if you close your eyes to understand
What you see is what you get
Everything changes
So let’s stop playing strangers
Oh, oh
It’s no shame, no shame
No shame, no shame
It’s no shame, no shame
No shame, no shame
No sense, no feeling if you touch my skin
No promises I know my way
If burning bridges fall on all we know
I say let them fall
Everything changes
So let’s stop playing strangers
Oh, oh
It’s no shame, no shame
No shame, no shame
It’s no shame, no shame
No shame, no shame
It’s no shame, no shame
No shame, no shame
It’s no shame, no shame
No shame, no shame
It’s no shame, no shame
(Turn away don’t turn away)
No shame, no shame
(Turn away don’t turn away)
It’s no shame, no shame
(Turn away don’t turn away)
No shame, no shame
(Turn away don’t turn away)
It’s no shame, no shame
(Turn away don’t turn away)
No shame, no shame
(Turn away don’t turn away)
It’s no shame, no shame
(Turn away don’t turn away)
No shame, no shame
(Turn away don’t turn away)

No Shame (переклад)

Немає магії, яка могла б зайняти ваше місце
Ніякої віри, щоб змінити своє життя
Якщо палаючі мости падають на все, що ми знаємо
Я кажу, нехай вони падають
Одного разу в житті немає другого шансу
Зізнаюся, я точно знаю
Це якщо закрити очі, щоб зрозуміти
Отримуєш те, що бачиш
Все змінюється
Тож давайте перестанемо грати незнайомців
о, о
Це не сором, не сором
Ні сорому, ні сорому
Це не сором, не сором
Ні сорому, ні сорому
Ні глузду, ні відчуття, якщо торкнешся моєї шкіри
Ніяких обіцянок, я знаю свій шлях
Якщо палаючі мости падають на все, що ми знаємо
Я кажу, нехай вони падають
Все змінюється
Тож давайте перестанемо грати незнайомців
о, о
Це не сором, не сором
Ні сорому, ні сорому
Це не сором, не сором
Ні сорому, ні сорому
Це не сором, не сором
Ні сорому, ні сорому
Це не сором, не сором
Ні сорому, ні сорому
Це не сором, не сором
(Відвертайся, не відвертайся)
Ні сорому, ні сорому
(Відвертайся, не відвертайся)
Це не сором, не сором
(Відвертайся, не відвертайся)
Ні сорому, ні сорому
(Відвертайся, не відвертайся)
Це не сором, не сором
(Відвертайся, не відвертайся)
Ні сорому, ні сорому
(Відвертайся, не відвертайся)
Це не сором, не сором
(Відвертайся, не відвертайся)
Ні сорому, ні сорому
(Відвертайся, не відвертайся)