Переклад тексту пісні Pass The ZigZags - RBL Posse

Pass The ZigZags (оригінал)

I need that indo indo smoke, indo indo choke
Me and my niggas' throat, indo indo choke
Black man type of shit that make me and my niggas seeing mirages
Leanin' over the slob with watery eyes straight smobbin'
Slobbin' on his ass, would you please smack up in the kisser
Huffin' and huffin' and puffin' and puffin' ‘til the shit is centered
Took my breath away, I’m like Gone with the Wind
Do not step in my ride if you gone with no ends
Bend, the corner, so I can get four for 25
Slip and slide, ready for the whoride
See, real niggas smoke real dank, make you say, «How you crown that grammar?»
Talkin' to that nigga on the side, «Man, I’m allergic to that bammer»
So pass the spliff this so I can get lifted
Fuckin' with this shit, it makes me feel real gifted
Steppin' to me with bammer is just like an indecent proposal
Kid’s like piping hot, ready to come from the shoulders
Hold, on, like En Vogue for this shit
Mixed with MD 20/20 leadin' a 20 bit
So Mr. Sandman, would you please me give me a dream?
Please show me that nigga who always bring the zags and weed
Pass me the zig-zags
So I can roll it up, so I can roll a fat one
Pass me the zig-zags
So I can roll it up, so I can roll a fat one
Pass me the zig-zags
So I can roll it up, so I can roll a fat one
Pass me the zig-zags
So I can roll it up, so I can roll a fat one
Pass me the fuckin' lighter
I’ve been on the block all night and all-nighter
Just breaking fiends off, something kinda proper
And bitches on the dick ‘cause I’m the panty knocker
I’ll send one on a mission, she brought me back some bammer
I had to go and bust a move just like MC Hammer
And catch him at his spot, sellin' his pot, I pulls the Glock
Take his crop, ‘cause sellin' that fake shit, it won’t stop
But right now, I think that I am swervin'
Because that potent as chronic got me pervin'
Pass the zags of the vega
It ain’t shit greater than a nigga comin' through with a fat fader
And that’s how that shit goes
I might fuck them bitches but I’ll never love them hoes
They always on the dick, breath like shit, talkin' yang-yang
Bitches on the nuts ‘cause they potent like cocaine
So uh…
(Pass me the zig-zags, so I can roll it up, so I can roll a fat one)
I need some of that right shit, some of that tight shit
Some of that, some of that, some of that make you wanna bite shit
And we smoke it to a funk bassline
I gots to make mine, even if it take nine, years
To my peers shiftin' gears
And passin' me that potent ass chronic and them beers
Just…
Pass me the zig-zags
So I can roll it up, so I can roll a fat one
Pass me the zig-zags
So I can roll it up, so I can roll a fat one
Pass me the zig-zags
So I can roll it up, so I can roll a fat one
Pass me the zig-zags
So I can roll it up, so I can roll a fat one
Well once again, it’s that time to get high
To talk about that shit that catches up with you like a French fry
So drive to your local weed spot
And grab some stanky dank a.k.a. known as pot
Now when I say pot, shit, I don’t mean a pan
‘Cause all you need is a couple of zig-zags to go to the lands
And if you smoke, then you know what I mean
‘Cause there’s only one thang besides money that I like green
And if you still don’t have a clue
No, it ain’t Elmer’s but the shit’ll still have you stuck like some glue
Straight nail it to the wall
It’s that type of shit that’ll Pete dickin' Mary, takin' that bitch straight
from Paul
In other words, I mean some foul play
‘Cause niggas sure don’t know how to act with another nigga’s bitch or some dank
And if you got some weed, shit, you’ll all win
‘Cause a fat gram comes in handy when you got no dividends
It gets free shit, hmm, I never lie
Free haircuts, free cot, maybe a bean pie
Yeah, you notice that’s good
It’s meltin' all the hoes like an ice cube and calmin' all the boys in the hood
So by now you know what’s up
Go and get your Versateller card while I go to the corner and make me 50 bucks
And buy some weed and start puffin' like the magic dragon
So get the papers, and nigga start ziggedy-zaggin
Pass me the zig-zags
So I can roll it up, so I can roll a fat one
Pass me the zig-zags
So I can roll it up, so I can roll a fat one
Pass me the zig-zags
So I can roll it up, so I can roll a fat one
Pass me the zig-zags
So I can roll it up, so I can roll a fat one
(«Inhale exhale with my flow») (Repeat 4X)

(переклад)

Мені потрібен цей індо індо дим, індо індо дросель
Я та горло моїх нігерів, індо індо задушення
Чорношкірий тип лайна, який змушує мене та моїх нігерів бачити міражі
Нахиляючись над слюною з водянистими очима прямо
Слоббін' на його дупі, чи не могли б ви цмокнути в поцілунок
Гайди і гуди, і пихай і пихай, поки лайно не буде центровано
У мене перехопило подих, я як Віднесені вітром
Не сідайте в мою машину, якщо ви поїхали без кінця
Зігни, кут, щоб я міг отримати чотири за 25
Ковзання та ковзання, готовий до повії
Бачиш, справжні негри курять справжню вогкість, що змушує вас сказати: «Як ви завершуєте цю граматику?»
Говорячи з цим ніггером збоку: «Чоловіче, у мене алергія на цього бамбара»
Тож передайте це, щоб мене підняли
До біса це лайно, це змушує мене почуватися справді обдарованим
Steppin' to me with bammer це як непристойна пропозиція
Дитина наче гаряча, готова вийти з плечей
Почекай, став лайк En Vogue за це лайно
Змішаний з MD 20/20, провідний 20 біт
Тож містере Сендмен, чи не могли б ви подарувати мені мрію?
Покажіть мені, будь ласка, цього негра, який завжди приносить заги та траву
Передайте мені зигзаги
Так я можу згорнути та так можу згорнути жирний
Передайте мені зигзаги
Так я можу згорнути та так можу згорнути жирний
Передайте мені зигзаги
Так я можу згорнути та так можу згорнути жирний
Передайте мені зигзаги
Так я можу згорнути та так можу згорнути жирний
Передайте мені довбану запальничку
Я був у блоку всю ніч і всю ніч
Просто розірвати злиднів, щось на кшталт належного
І суки на члені, бо я трусики
Я пошлю одну на місію, вона принесла мені трохи бамбука
Мені довелося піти і зірвати хід так само, як MC Hammer
І зловити його на йому місці, продаючи свій горщик, я тягну Глок
Візьміть його врожай, тому що продавати це фальшиве лайно, це не зупиниться
Але прямо зараз я думаю, що я схиляюся,
Тому що цей сильний, як і хронічний, мене збочив
Пройдіть заги веги
Це не лайно більше, ніж ніггер, який проходить через жирний фейдер
І ось як це лайно йде
Я міг би трахнути цих сучок, але я ніколи не полюблю їх мотики
Вони завжди на хуі, дихають як лайно, говорять ян-ян
Суки на горіхах, бо вони сильні, як кокаїн
Так е-е...
(Передайте мені зигзаги, щоб я згорнув його, щоб я згорнув жирний)
Мені потрібно трохи цього правильного лайна, трохи цього жорсткого лайна
Деякі з це, деякі з це, деякі з цього змушують вас кусати лайно
І ми куримо під фанкову басову лінію
Я маю зробити свій, навіть якщо це займе дев’ять років
Для моїх однолітків, які перемикають передачу
І передай мені цей потужний хронічний дуп і це пиво
Просто…
Передайте мені зигзаги
Так я можу згорнути та так можу згорнути жирний
Передайте мені зигзаги
Так я можу згорнути та так можу згорнути жирний
Передайте мені зигзаги
Так я можу згорнути та так можу згорнути жирний
Передайте мені зигзаги
Так я можу згорнути та так можу згорнути жирний
Знову ж таки, настав час кайфувати
Поговорити про це лайно, яке наздоганяє вас, як картопля фрі
Тож їдьте до свого місцевого місця з бур’янами
І візьміть смердючу вогку, також відому як горщик
Тепер, коли я кажу каструля, чорт, я не маю на увазі сковорідку
Тому що все, що вам потрібно, це пара зигзагів, щоб пройти до землі
І якщо ви курите, то ви розумієте, що я маю на увазі
Тому що, окрім грошей, я люблю зелений колір
І якщо ви все ще не маєте поняття
Ні, це не Елмер, але це лайно все одно приклеїть вас, як клей
Прямо прибийте його до стіни
Це таке лайно, яке змусить Піта кинути Мері, сприймаючи цю суку прямо
від Павла
Іншими словами, я маю на увазі нечесну гру
Тому що нігери точно не знають, як поводитися з сучкою іншого нігера чи з якимсь дурнем
І якщо у вас є трава, чорт, ви всі виграєте
Тому що грам жиру стане в нагоді, коли у вас немає дивідендів
Це безкоштовно, хм, я ніколи не брешу
Безкоштовні стрижки, безкоштовне ліжечко, можливо, пиріг з квасолею
Так, ви помітили, що це добре
Він розтоплює всі мотики, як кубик льоду, і заспокоює всіх хлопців у капюшоні
Тож тепер ви знаєте, що відбувається
Іди і візьми свою картку Versateller, а я піду на кут і зароблю 50 доларів
І купи травичку, і почни пихати, як чарівний дракон
Тож отримайте документи, і ніґґе почніть зиггеді-заггін
Передайте мені зигзаги
Так я можу згорнути та так можу згорнути жирний
Передайте мені зигзаги
Так я можу згорнути та так можу згорнути жирний
Передайте мені зигзаги
Так я можу згорнути та так можу згорнути жирний
Передайте мені зигзаги
Так я можу згорнути та так можу згорнути жирний
(«Вдих, видих моїм потоком») (Повторити 4 рази)