| It doesn’t help that I have to perform miracles
| Не допомагає, що я мушу творити чудеса
|
| Before I get the recognition that my peers get shown
| Перш ніж я отримаю визнання, що показують моїх однолітків
|
| I remember they told me, «Spit it in a clearer tone
| Пам’ятаю, вони сказали мені: «Плюньте це чистішим тоном
|
| You too raspy, youngin', you sound too old»
| Ти занадто хрипкий, молодий, ти звучиш занадто старим»
|
| But I live in a place where people’s dreams go to die
| Але я живу у місці, де мрії людей помирають
|
| So excuse me if I have wrinkles on my brow or under my eyes
| Тож вибачте, якщо у мене є зморшки на лобі чи під очима
|
| My momma found truth in her stomach amongst some of the lies
| Моя мама знайшла правду в шлунку серед деяких брехні
|
| Gettin' raped by a close friend could fuck up your life
| Зґвалтування близьким другом може зіпсувати ваше життя
|
| But some good could come in disguise
| Але щось хороше може приховатися
|
| There’s quite a thin line between love and despise
| Існує досить тонка грань між любов’ю та зневагою
|
| I touch in her thighs, she feels the numb in her spine
| Я торкаюся її стегон, вона відчуває, як німіє свой хребет
|
| I’m fuckin' her mind, havin' a threesome, making love to a crime
| Я трахаю її розум, маю втрьох, займаюся злочином
|
| This is the year of the plentiful
| Це рік достатку
|
| The successful career of a criminal
| Успішна кар’єра злочинця
|
| When the monk priest decides it’s time to hit the road
| Коли священик-монах вирішує, що пора вирушати в дорогу
|
| The Saturday when the Rabi decides to lift a load
| Субота, коли Рабі вирішує підняти вантаж
|
| Flipping through vogue, skipping a few stones through the sea
| Гортаючи моду, пропускаючи кілька каменів через море
|
| The lack of a healthy fear like, what could God do to me?
| Відсутність здорового страху, наприклад, що Бог міг би зі мною зробити?
|
| I move with ease through the things people usually hoot and scream about
| Я з легкістю переміщаюся по речам, про які люди зазвичай кричать і кричать
|
| Lose they dreams about, decide to choose an easier route
| Втратити мрії, вирішити вибрати більш легкий шлях
|
| We need a drought just so we can know we need the clouds
| Нам потрібна посуха, щоб ми зрозуміти, що нам потрібні хмари
|
| We need a jury just so we can go and beat the trial
| Нам потрібне журі, щоб ми вийти і перемогти суд
|
| Feet in the Nile from all the salt these niggas speakin' out
| Ноги в Нілі від усієї солі, що ці нігери говорять
|
| They writin' checks they can’t cash, I had to freeze accounts
| Вони пишуть чеки, які не можуть отримати, мені довелося заморозити рахунки
|
| Greasy mouths, the type a friends to hit the weed and bounce
| Жирні роти, такі друзі, щоб вдаритися в бур’ян і відскочити
|
| I studied horticulture just so I could weed them out
| Я вивчився на садівництво, щоб мог вилікувати їх
|
| The bitch niggas that get beat up, go home and beat they spouse
| Суки-нігери, яких поб’ють, повертаються додому і б’ють свого чоловіка
|
| We don’t all participate, but at least we allow
| Ми не всі беремо участь, але принаймні дозволяємо
|
| I like my car parked up the block
| Мені подобається моя машина, припаркована в кварталі
|
| Take my tech deck out and keep me doors locked
| Вийміть мою технічну палубу та тримайте мене замкненими
|
| Cause these kids throw rocks in
| Тому що ці діти кидають каміння
|
| These kids don’t got aim
| Ці діти не мають цілі
|
| I have to flow
| Я мушу текти
|
| 10 times harder than these Seattle cats
| У 10 разів важче цих котів Сіетла
|
| Who make albums out of battle raps
| Хто створює альбоми з батл-репу
|
| They niggas snitch on em an then they tattle back
| Вони негри стукають над ними, а потім відмовляються
|
| It’s sad, they use up more of the drugs that they have then they’ve ever trapped
| На жаль, вони споживають більше наркотиків, ніж коли-небудь потрапили в пастку
|
| I front em a pack and I never ask for the cheddar back
| Я передаю їм пачку і ніколи не прошу чеддер назад
|
| Cus they must need it
| Бо їм це потрібно
|
| Rehab is above they budget cap
| Реабілітація – це вище обмеження бюджету
|
| I wish there was a law that only Real Niggas could fuckin rap
| Я б хотів, щоб був закон, за яким тільки справжні нігери могли читати реп
|
| They mug at me I’m buckin back
| Вони грають на мене, я відмовляюся
|
| Whoops there goes another strap
| Ой, йде ще один ремінь
|
| Fuckin Raz
| Чертов Раз
|
| You Fuckin right, I Fuckin spazz
| Ти, до біса, правий, я — бляха
|
| I was taught never shoot a shot with a shaking hand
| Мене вчили ніколи не стріляти рукою, що тремтить
|
| Glad I had an absent father, not an angry dad
| Я радий, що у мене був відсутній батько, а не злий тато
|
| Being a bastard child never made me mad
| Мене ніколи не розлютило те, що я була дитиною
|
| You have to be sitting down or laying down ta take a stand
| Ви повинні сісти або лягти, щоб стати
|
| I’m knocking on pearly gates
| Я стукаю в перламутрові ворота
|
| Standin on golden floors
| Стоять на золотих підлогах
|
| The demons are scared to say my name;
| Демони бояться вимовляти моє ім’я;
|
| Voldemort
| Волдеморт
|
| Hold a sword
| Тримайте меч
|
| Go to war
| Ідіть на війну
|
| Chop a neck wit no remorse
| Поріжте шию без докорів сумління
|
| Then preened I give a fuck when I go ta court,
| Потім причесаний, мені нахуй, коли я йду на суд,
|
| Deep wounds, —
| Глибокі рани, —
|
| Strangled souls with open sores
| Задушені душі з відкритими ранами
|
| I did what any D boy does when they close the ports an shit
| Я робив те, що робить будь-який D хлопчик, коли вони закривають порти
|
| Resorted to more resourcefulness
| Вдалися до більшої винахідливості
|
| Extortionist, turn a rich man to a contortionist | Здирник, перетвори багатію на вивертника |