Переклад тексту пісні Loyal - Aless, Raz Simone

Loyal (оригінал)

Brácho, navždy budem tvoja loyal
Navždy budem tvoja loyal
Sorry za všetky tie slová
Snáď už nikdy nepoviem ich znova
Navždy budem tvoja loyal
Navždy budem tvoja loyal
Sorry za všetky tie slová
Snáď už nikdy nepoviem ich znova, yeah
Ak chceš počuť pravdu, tak všetko, čo hovorím, hovorím vždy iba z hnevu a
Snažím sa prekonať sa ale neviem, čo robiť, keď vidím ťa, cítim tú stenu
Je taká chladná, no stále, stále ťa vidím aj cez ňu ja
Keď mávam tie slzy v očiach, tak nemôžem sa vyhnúť smiechu zas
Baví ma to, že si šťastný a keď si šťastný, tak som aj ja
Preto, keď vidím to, že si fajn ty, neriešim, že neviem spávať
Baví ma to, že si šťastný a keď si šťastný, tak som aj ja
Preto, keď vidím to, že si fajn ty, neriešim, že neviem spávať
Navždy budem tvoja loyal
Navždy budem tvoja loyal
Navždy budem tvoja loyal
Ja navždy budem tvoja loyal
Snáď nepoviem to nikdy znova (Znova)
Ja nepoviem to nikdy znova (Ne)
Ja navždy budem tvoja loyal
Ja navždy budem tvoja loyal
Keď som čakala, dokým sa vrátiš späť sa mi nejeden raz zrútil svet
Dnes chápem, prečo mám pre-preto lúčim sa, ja musím ísť preč
Boh mi dal druhú šancu samej, kým si tu nestrácam nádej
Kým som tu, musím ísť ďalej (Ďalej)
Ty každý deň si v mojej hlave (Yeah)
Je taká chladná, no stále, stále vidím ťa aj cez ňu ja
Keď mávam tie slzy v očiach, tak nemôžem sa vyhnúť smiechu zas
Baví ma to, že si šťastný a, keď si šťastný, tak som aj ja
Preto, keď vidím to, že si fajn ty, neriešim, že neviem spávať
Baví ma to, že si šťastný a, keď si šťastný, tak som aj ja
Preto, keď vidím to, že si fajn ty, neriešim, že neviem spávať
Navždy budem tvoja loyal
Navždy budem tvoja loyal
Navždy budem tvoja loyal (Loyal)
Navždy budem tvoja loyal, yeah
Sorry za všetky tie slová
Nikdy nepoviem ich znova
Ja navždy budem tvoja loyal
Ja navždy budem tvoja loyal
I can see that you loyal
I can see that you’re hurt tonight
My life is full of complications, I can’t expect you to endure the fight
You never talk down on me
Set the record, you still hold it down for me
I’ve been deep in a sea of crime
You’re a human but willing to drown for me
I love you strong enough to make you lead
I promised you that you’d be safe with me
Even if that meant you’d be away from me
In my heart I’ll always keep a vacancy
'Cause I know in yours you keep a place for me
You got drunk and told me that you hated me
That negativity never jaded me
The hurt was real but the words, they were fake to me, alright
I love you more than I need any more of your affection
I want you to myself but I know that’s not the right direction
I love you more than I need any more of your affection
I want you to myself but I know that’s not the right direction
I love you more than I need any more of your affection
I want you to myself but I know that’s not the right direction

(переклад)

Друже, я буду тобі вірним назавжди
Я буду тобі вірним назавжди
Вибачте за всі ці слова
Можливо, я більше ніколи їх не скажу
Я буду тобі вірним назавжди
Я буду тобі вірним назавжди
Вибачте за всі ці слова
Можливо, я ніколи не скажу їх знову, так
Якщо ви хочете почути правду, я завжди говорю все, що говорю, зі злості і
Я намагаюся подолати, але не знаю, що робити, коли бачу тебе, я відчуваю цю стіну
Вона така холодна, але все одно я все ще бачу тебе крізь неї
Коли в мене на очах ці сльози, я не можу знову не сміятися
Мені приємно бути щасливим, і якщо ти щасливий, то й я.
Тому, коли я бачу, що у вас все добре, я не вирішу, що не можу спати
Мені приємно бути щасливим, і якщо ти щасливий, то й я.
Тому, коли я бачу, що у вас все добре, я не вирішу, що не можу спати
Я буду тобі вірним назавжди
Я буду тобі вірним назавжди
Я буду тобі вірним назавжди
Я буду тобі вірним назавжди
Можливо, я ніколи не скажу це знову (знову)
Я більше ніколи цього не скажу (Ні)
Я буду тобі вірним назавжди
Я буду тобі вірним назавжди
Поки я чекав, поки ти повернешся, світ не раз руйнувався
Сьогодні я розумію, чому у мене є попереднє, чому я прощаюся, я повинен піти
Бог дав мені другий шанс, поки я не втратив надію тут
Поки я тут, я маю рухатися далі (Далі)
Ти в моїй голові кожен день (Так)
Вона така холодна, але все одно я все ще бачу тебе крізь неї
Коли в мене на очах ці сльози, я не можу знову не сміятися
Мені приємно бути щасливим, і якщо ти щасливий, то й я.
Тому, коли я бачу, що у вас все добре, я не вирішу, що не можу спати
Мені приємно бути щасливим, і якщо ти щасливий, то й я.
Тому, коли я бачу, що у вас все добре, я не вирішу, що не можу спати
Я буду тобі вірним назавжди
Я буду тобі вірним назавжди
Я буду твоїм вірним назавжди (Вірним)
Я буду тобі вірним назавжди, так
Вибачте за всі ці слова
Я більше ніколи їх не скажу
Я буду тобі вірним назавжди
Я буду тобі вірним назавжди
Я бачу, що ти відданий
Я бачу, що тобі сьогодні ввечері боляче
Моє життя сповнене ускладнень, я не можу очікувати, що ти витримаєш бійку
Ти ніколи не говориш про мене зневажливо
Встановіть рекорд, ви все ще тримаєте його для мене
Я був глибоко в морі злочинів
Ти людина, але готовий потонути заради мене
Я люблю тебе настільки сильно, щоб ти керував
Я пообіцяв тобі, що ти будеш у безпеці зі мною
Навіть якщо це означало, що ти будеш далеко від мене
У душі завжди збережу вакансію
Бо я знаю, що у твоєму ти залишиш місце для мене
Ти напився і сказав мені, що ненавидиш мене
Цей негатив ніколи мене не втомлював
Боляче було справжнє, але слова, вони були для мене фальшивими, добре
Я люблю тебе більше, ніж мені потрібна твоя прихильність
Я хочу, щоб ти був сам, але я знаю, що це не правильний напрямок
Я люблю тебе більше, ніж мені потрібна твоя прихильність
Я хочу, щоб ти був сам, але я знаю, що це не правильний напрямок
Я люблю тебе більше, ніж мені потрібна твоя прихильність
Я хочу, щоб ти був сам, але я знаю, що це не правильний напрямок