Переклад тексту пісні Cold - Raz Simone

Cold (оригінал)

These days, sex is like a handshake
We thought we had it down, but the plans changed
I remember saving myself, for marriage but a few notches just came on this belt
(Oh oh…)
Me inside of a woman
When I leave I take a piece of her soul
I try to hold on cause I don’t like letting mine go
But in this fast life, nothing moves slow
So we honor a few principles
With loyalty to only a few individuals
People are surprised when pastors are more hypocritical
Than your average criminal
I’m just trying not to freeze up in the cold
Weaving in the snow, the battlefield of connected souls
The weapons we hold, will pierce the flesh to the bone
The methods I’ve chose, will make a house less of a home
Fast fixes, our families turn the microwave on
We like to play God
But take on too long of a case load
Then we pray LORD
Behind the bars of a jail owned
By men who’d rather see us oppressed till we have frail souls -Than sell hope
They stick it to us like velcro
Cold
The way they be doing my kind
They say I’m too
Cold
The way I be living my life
They say I’m too
Cold
From the shit that I’ve seen
What I’ve been thru, just living my dreams
Cold
The way I be feeling sometimes
I be feeling too
Cold
Word, that’s what a brother be tripping on
I would say fuck bitches
But that’s a different song
If you getting money, we can get along
Did I do right by all the women who did me wrong?
They blaming the poisons that they be sipping on
Like that vodka cran last night was way too stiff and strong
Bending laws, that’s why I was hanging all on that nigga’s arm
Cold
Reverse-osmosis-menopause
Do you think it’s okay to lie because you’ve been lied to?
Or to play your man because your last lover two-timed you?
Hurting people hurt, and lies are like the flu
Deception is contagious and who really likes the truth?
Check your Santa Claus, your parents even lied to you
For no apparent reason, your parents even two-timed you, too
And that’s not something that I would do
I told my son Santa Claus was fake and he said, «you're lyin' dude.»
Never trust a man without a watch
Watch out for a woman without a job
Lack luster, lack purpose, lack structure
Back busters, looking like leeches with crutches
These days, I be pointing 'em out
Taking the right at the fork in the road while they go south
They try to make me re-route
They wonder why I be out of the way
And wonder why I don’t answer my phone for a thousand days
Look my brother, I’m just trying to get up out this maze
And figure out some things, plus I got amounts of rage
That shouldn’t be let out this cage
Unless it’s from my mouth to page
I’m about some change, you’re about some change
I’m about to change my number and get up out the states
Pull out the calamari, and pull out the steaks
Order everything on the page and leave without a taste
And listen as the stories perspire about me from out their veins

Cold (переклад)

У наші дні секс як рукостискання
Ми думали, що нам це не вдалось, але плани змінилися
Пам’ятаю, як рятувався для шлюбу, але на цьому поясі щойно з’явилося кілька зазубрин
(О о...)
Я в жінці
Коли я йду, я забираю частинку її душі
Я намагаюся триматися тому що мені не подобається відпускати свого
Але в цьому швидкому житті ніщо не рухається повільно
Тому ми поважаємо кілька принципів
З лояльністю лише кільком людям
Люди дивуються, коли пастори є більш лицемірними
Ніж звичайний злочинець
Я просто намагаюся не замерзнути на морозі
Плетіння в снігу, поле битви пов’язаних душ
Зброя, яку ми тримаємо, проб’є плоть до кісток
Методи, які я вибрав, зроблять будинок менш домом
Швидке рішення, наші сім’ї вмикають мікрохвильову піч
Ми любимо грати в Бога
Але візьміть на себе занадто довге навантаження
Тоді ми молимося ГОСПОДУ
За ґратами в’язниці
Чоловіками, які хотіли б бачити, що нас пригнічують, поки у нас не з’являться слабкі душі, ніж продавати надію
Вони приклеюють це до нас, як липучки
Холодний
Те, як вони роблять мій вид
Кажуть, я теж
Холодний
Як я проживаю своє життя
Кажуть, я теж
Холодний
З того лайна, що я бачив
Те, через що я пройшов, просто живу своїми мріями
Холодний
Те, як я інколи почуваюся
Я теж відчуваю
Холодний
Слово, це те, що брат спотикається
Я б сказав, до біса суки
Але це інша пісня
Якщо ви отримуєте гроші, ми можемо порозумітися
Чи я вчинив правильно з усіма жінками, які вчинили зі мною неправильно?
Вони звинувачують отрути, які вони сьорбають
Як та горілка минулої ночі була занадто жорсткою і міцною
Порушуючи закони, ось чому я висів на руці цього ніґґера
Холодний
Зворотний осмос-менопауза
Ви думаєте, що можна брехати, тому що вам збрехали?
Або грати свого чоловіка, тому що ваш останній коханий двічі брав вас?
Боляче людям боляче, а брехня схожа на грип
Обман заразний, а кому справді подобається правда?
Перевірте свого Діда Мороза, ваші батьки навіть вам збрехали
Без видимої причини твої батьки навіть двічі приймали тебе
І це не те, що я робив би
Я сказав, що моєму синові Санта Клаус фальшивий, і він сказав: «Ти брешеш, чувак».
Ніколи не довіряйте чоловіку без годинника
Слідкуйте за жінкою без роботи
Відсутність блиску, відсутність мети, відсутність структури
Спинні лопаті, схожі на п’явки з милицями
У ці дні я вказую на них
Поверніть праворуч на розвилці дороги, поки вони їдуть на південь
Вони намагаються змусити мене змінити маршрут
Вони дивуються, чому я з дороги
І дивуюсь, чому я не відповідаю на телефон протягом тисячі днів
Дивись, мій брат, я просто намагаюся вийти з цього лабіринту
І з’ясувати деякі речі, а також у мене багато гніву
Це не слід випускати з цієї клітки
Хіба що з моїх уст на сторінку
Я про якісь зміни, ти про якісь зміни
Я збираюся змінити мій номер і вийти з штатів
Витягніть кальмари і витягніть стейки
Замовляйте все на сторінці та залишайте без смаку
І слухайте, як історії про мене випливають із їхніх вен