| The Voices You Hear (оригінал) | The Voices You Hear (переклад) |
|---|---|
| I know you like myself | Я знаю, що ти подобаєшся мені |
| I know it when you are feeling down | Я знаю це, коли тобі погано |
| And I think you know the same | І я думаю, що ви знаєте те саме |
| There is no doubt about our love | У нашій любові немає жодних сумнівів |
| Daily I am thinking of you | Щодня я думаю про вас |
| And I think you do the same | І я думаю, що ви робите те саме |
| I know it when you are lonely | Я знаю це, коли ти самотній |
| I know your way of life | Я знаю твій спосіб життя |
| And I think you know the same | І я думаю, що ви знаєте те саме |
| I need you like the air | Ти мені потрібен, як повітря |
| Like the air we breath | Як повітря, яким ми дихаємо |
| I think you do the same | Я думаю, що ви робите те саме |
| Chorus: | Приспів: |
| Now the end is near | Тепер кінець близький |
| We met long ago | Ми познайомилися давно |
| The voices you hear | Голоси, які ви чуєте |
| Come from my soul | Іди з моєї душі |
| It was to expect | Треба було очікувати |
| But love is alive | Але любов жива |
| It cannot be helped | З цим не допомогти |
| Our characters don’t match | Наші персонажі не збігаються |
| Our characters they don’t really match | Наші персонажі вони не зовсім збігаються |
| I know it when you are hungry | Я знаю це, коли ти голодний |
| I know your little faults | Я знаю твої маленькі недоліки |
| And I know your sense of humor | І я знаю твоє почуття гумору |
| I love you since I saw you first | Я люблю тебе з тих пір, як вперше побачив |
| Daily I love you again | Щодня я люблю тебе знову |
| And I think you do the same | І я думаю, що ви робите те саме |
| I know it when you are feeling ill | Я знаю це, коли тобі погано |
| I know it when you are feeling sad | Я знаю це, коли тобі сумно |
| And I think you do the same | І я думаю, що ви робите те саме |
| I believe in love | Я вірю в кохання |
| In a love on trust | У любові на довірі |
| And I know you do the same | І я знаю, що ви робите те саме |
| Chorus: | Приспів: |
| Now the end is near | Тепер кінець близький |
| We met long ago | Ми познайомилися давно |
| The voices you hear | Голоси, які ви чуєте |
| Come from my soul | Іди з моєї душі |
| It was to expect | Треба було очікувати |
| But love is alive | Але любов жива |
| It cannot be helped | З цим не допомогти |
| Our characters don’t match | Наші персонажі не збігаються |
| Our characters they don’t really match | Наші персонажі вони не зовсім збігаються |
Переклад тексту пісні The Voices You Hear - Ravenous
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Voices You Hear , виконавця -Ravenous
Пісня з альбому: Mass Mental Cruelty
У жанрі:Электроника
Дата випуску:10.11.1996
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:RepoRecords
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1996 | |
| 1998 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2000 |