Переклад тексту пісні Between the Worlds - Ravenous

Between the Worlds - Ravenous
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Between the Worlds, виконавця - Ravenous. Пісня з альбому Phoenix, у жанрі Электроника
Дата випуску: 16.04.2000
Лейбл звукозапису: RepoRecords
Мова пісні: Англійська

Between the Worlds

(оригінал)
You are lost between the worlds
You are lost inside yourself
All your faces I have seen
And yet you still surprise me
Always thought I knew the person
Always thought I knew you
But right now I must confess
That I know little of what you do
I walked the line and fell over
Almost lost myself within
My world starts turning
In a deadly evil spin
Illusions rose up in my mind
Illusions of our future
Created my own perfect world
But this world is without you
I walked the line and fell over
Almost lost myself within
My world starts turning
In a deadly evil spin
Always thought I could help you
Always thought you needed me
But since then I have learned
There was nothing I could do
I walked the line and fell over
Almost lost myself within
My world starts turning
In a deadly evil spin
(переклад)
Ти загубився між світами
Ви загубилися всередині себе
Усі ваші обличчя, які я бачив
І все ж ти мене дивуєш
Завжди думав, що я знаю цю людину
Завжди думав, що я знаю тебе
Але зараз я мушу зізнатися
Що я мало знаю, чим ти займаєшся
Я пройшов ряд і впав
Майже загубився всередині
Мій світ починає обертатися
У смертельному злісному обертанні
У моїй голові виникли ілюзії
Ілюзії нашого майбутнього
Створив власний ідеальний світ
Але цей світ без вас
Я пройшов ряд і впав
Майже загубився всередині
Мій світ починає обертатися
У смертельному злісному обертанні
Завжди думав, що зможу тобі допомогти
Завжди думав, що я тобі потрібен
Але відтоді я навчився
Я нічого не міг зробити
Я пройшов ряд і впав
Майже загубився всередині
Мій світ починає обертатися
У смертельному злісному обертанні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Timeless 1996
The Voices You Hear 1996
2nd Chance 1998
My Name 2000
Flesh and Bone 1996
Violent World 1996
Idiot 1996
Rain 1998
Traveller 1998
Misery 1998
In My Dreams 1998
Luck Is a Chance 1998
Leaving Paradise 1998
Dark Angels 1998
Underwater Gardens 1998
Free Corky 1998
Abandon All Hope 1998
Lemmings 1996
Traces 1996
Heart of Stone 2000

Тексти пісень виконавця: Ravenous