Переклад тексту пісні Got the Devil - Raven

Got the Devil - Raven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Got the Devil, виконавця - Raven. Пісня з альбому Architect of Fear, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management
Мова пісні: Англійська

Got the Devil

(оригінал)
Look in the mirror
Tell me do you like what you see
What you`ve done to your body and soul
All of the changes you put me through
Like a fool I was blinded
What can I do No point running, no point hiding
Nowhere to go, you can`t run from yourself
No point crying, no point lying
Over and over again
Got the devil, got the devil inside you
Ain`t nothing that you can do Got the devil, got the devil inside you
Look in the mirror, emptiness stares back
As cold recognition floods into your mind
All of the changes, I was so blind
I was running from myself, losing my mind
No point running, no point hiding
Nowhere to go, you can`t run from yourself
No point crying, no point lying
Over and over again
Got the devil, got the devil inside you
Ain`t nothing that you can do Got the devil, got the devil inside you
I`m getting weaker, he`s getting stronger
Don`t know if I can hold on No point running, no point hiding
Nowhere to go, you can`t run from yourself
No point crying, no point lying
Over and over again
(переклад)
Подивіться в дзеркало
Скажіть, чи подобається вам те, що ви бачите
Те, що ви зробили зі своїм тілом і душею
Усі зміни, які ви мені внесли
Як дурень, я був осліплений
Що я можу робити Немає сенсу бігати, немає сенсу ховатися
Нікуди діти, ви не можете втекти від себе
Немає сенсу плакати, немає сенсу брехати
Знову і знову
У вас є диявол, є диявол всередині вас
Ви нічого не можете зробити У вас є диявол, є диявол всередині вас
Подивіться в дзеркало, порожнеча дивиться назад
Коли у вашу свідомість напливає холодне визнання
Усі зміни, я був такий сліпий
Я тікав від себе, втрачаючи розум
Немає сенсу бігати, не ховатися
Нікуди діти, ви не можете втекти від себе
Немає сенсу плакати, немає сенсу брехати
Знову і знову
У вас є диявол, є диявол всередині вас
Ви нічого не можете зробити У вас є диявол, є диявол всередині вас
Я стаю слабкішим, він стає сильнішим
Не знаю, чи зможу я втриматись
Нікуди діти, ви не можете втекти від себе
Немає сенсу плакати, немає сенсу брехати
Знову і знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mind Over Metal 1983
Take Control 1983
Faster Than The Speed Of Light 2002
Rock Until You Drop 2002
Tyrant Of the Airways 2002
River of No Return 2015
Malice in Geordieland 2015
Silver Bullet 2015
It's Not What You Got 2015
Fight 2015
Intro/Destroy All Monsters 2015
Tomorrow 2015
No Surrender 2015
One More Day 2015
Thunder Down Under 2015
Fire Burns Within 2015
Scream 2015
Battle March/Tank Treads (The Blood Runs Red) 2015
Feeding the Monster 2015
Destroy All Monsters 2019

Тексти пісень виконавця: Raven