| A new disease in my town called Idiotic
| Нова хвороба в моєму місті під назвою Ідіотизм
|
| Every pretty lady in my city got it, point blank
| Кожна гарна жінка в мому місті отримала це, в упор
|
| Periodically empty seats, dine at Cipriani’s
| Періодично вільні місця, обідайте в Cipriani’s
|
| Like Beyoncé, they’re getting by or they get embodied
| Як і Бейонсе, вони виживають або втілюються
|
| So Sasha Fierce, a whole lot of tears
| Тож Саша Фірс, ціла купа сліз
|
| Rolling down her cheeks, crying till she’s sound asleep
| Котилася по щоках, плакала, поки міцно не спала
|
| Preach, pray that today is not a lonely one
| Проповідуйте, моліться, щоб сьогоднішній день не був самотнім
|
| You gotta know you not the only one
| Ви повинні знати, що ви не єдині
|
| You and me, we made a vow
| Ти і я, ми дали обітницю
|
| For better or for worse
| На краще чи на гірше
|
| I can’t believe you let me down
| Я не можу повірити, що ви мене підвели
|
| But the proof is in the way it hurts
| Але доказ — у тому, як це болить
|
| For months on end I’ve had my doubts
| Кілька місяців поспіль у мене були сумніви
|
| Denying every tear
| Заперечуючи кожну сльозу
|
| I wish this would be over now
| Я хотів би, щоб це закінчилося зараз
|
| But I know that I still need you here
| Але я знаю, що ти мені все ще потрібен тут
|
| You say I’m crazy
| Ви кажете, що я божевільний
|
| Cause you don’t think I know what you’ve done
| Бо ви не думаєте, що я знаю, що ви зробили
|
| But when you call me baby
| Але коли ти називаєш мене дитиною
|
| I know I’m not the only one
| Я знаю, що я не один такий
|
| You’ve been so unavailable
| Ви були настільки недоступні
|
| Now sadly I know why
| Тепер, на жаль, я знаю чому
|
| Your heart is unobtainable
| Ваше серце недосяжне
|
| Even though Lord knows you kept mine
| Хоча Господь знає, що ти зберіг моє
|
| You say I’m crazy
| Ви кажете, що я божевільний
|
| Cause you don’t think I know what you’ve done
| Бо ви не думаєте, що я знаю, що ви зробили
|
| But when you call me baby
| Але коли ти називаєш мене дитиною
|
| I know I’m not the only one
| Я знаю, що я не один такий
|
| We all guilty of the same crime
| Ми всі винні в одному злочині
|
| If you ask me, I might’ve had a couple women at the same time
| Якщо ви запитаєте мене, у мене, можливо, була пара жінок одночасно
|
| But you handle the pressure, Jack Daniels for breakfast
| Але ти впораєшся з тиском, Джек Деніелс на сніданок
|
| A cap of valium mixed with antidepressants, precious
| Кришка валію, змішана з антидепресантами, дорогоцінна
|
| My momma said that we need love
| Моя мама сказала, що нам потрібна любов
|
| Till I found out life’s a bitch with no prenup, you’re on your own
| Поки я не дізнався, що життя - це сучка без попереднього шлюбу, ти сам
|
| Divorces or court splits, decisions and choices
| Розлучення чи розкол судів, рішення та вибір
|
| The Porsche or the fortress? | Порше чи фортеця? |
| Ignore it or forefeit
| Ігноруйте це або заберіть
|
| You say I’m crazy
| Ви кажете, що я божевільний
|
| Cause you don’t think I know what you’ve done
| Бо ви не думаєте, що я знаю, що ви зробили
|
| But when you call me baby
| Але коли ти називаєш мене дитиною
|
| I know I’m not the only one
| Я знаю, що я не один такий
|
| I know I’m not the only one
| Я знаю, що я не один такий
|
| I know I’m not the only one
| Я знаю, що я не один такий
|
| And I know and I know and I know and I know and I know
| І я знаю, і я знаю, і я знаю, і я знаю, і я знаю
|
| And I don’t know
| І я не знаю
|
| I know I’m not the only one | Я знаю, що я не один такий |