Переклад тексту пісні Ride On - Rapalje

Ride On - Rapalje
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ride On, виконавця - Rapalje. Пісня з альбому Live Album 1, у жанрі Кантри
Дата випуску: 06.01.2010
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Ride On

(оригінал)
True, you ride the finest horse I've ever seen,
Standing sixteen, one or two,
with eyes wide and green,
And you ride the horse so well,
hands light to the touch,
I could never go with you
no matter how I wanted to.
Ride on, see you,
I could never go with you
No matter how I wanted to.
Ride on, see you,
I could never go with you
No matter how I wanted to.
When you ride into the night
without a trace behind,
Run your claw along my gut, one last time.
I turn to face an empty space
where you used to lie,
And look for a spark that lights the night
through a teardrop in my eye.
Ride on, see you,
I could never go with you
No matter how I wanted to.
Ride on, see you,
I could never go with you
No matter how I wanted to.
Ride on, see you,
I could never go with you
No matter how I wanted to.
Ride on, see you,
I could never go with you
No matter how I wanted to.
Ride on, see you,
I could never go with you
No matter how I wanted to.
Ride on, see you,
I could never go with you
No matter how I wanted to.
(переклад)
Правда, ти їздиш на найкращому коні, якого я коли-небудь бачив,
Стоячи шістнадцять, один чи два,
з великими зеленими очима,
І ти так добре їздиш на коні,
руки легкі на дотик,
Я ніколи не міг піти з тобою
як би я не хотів.
Їдьте, до зустрічі,
Я ніколи не міг піти з тобою
Як би я не хотів.
Їдьте, до зустрічі,
Я ніколи не міг піти з тобою
Як би я не хотів.
Коли їдеш у ніч
без сліду позаду,
Востаннє проведіть своїм кігтем по моїй кишці.
Я повертаюся обличчям до порожнього простору
де ти раніше лежав,
І шукай іскру, що освітлює ніч
через сльозу в моєму оці.
Їдьте, до зустрічі,
Я ніколи не міг піти з тобою
Як би я не хотів.
Їдьте, до зустрічі,
Я ніколи не міг піти з тобою
Як би я не хотів.
Їдьте, до зустрічі,
Я ніколи не міг піти з тобою
Як би я не хотів.
Їдьте, до зустрічі,
Я ніколи не міг піти з тобою
Як би я не хотів.
Їдьте, до зустрічі,
Я ніколи не міг піти з тобою
Як би я не хотів.
Їдьте, до зустрічі,
Я ніколи не міг піти з тобою
Як би я не хотів.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wat Zullen We Drinken 2010
The Raggle Taggle Gypsy 2010
The Drunken Sailor 2010
As I Roved Out 2010
The Irish Rover 2010
Galway Girl 2012
The Bank of Ponchartrain 2012
Are Ye Sleeping Maggie 2010
The Queen of Argyll 2010
Into Folk, the Irish Washerwoman 2010
Jock Stuart 2010
The Spanish Lady 2010
Mo Ghile Mear 2010
Raggle Taggle Gypsy 2010
The Bog Down in the Valley-O 2012
You Couldn't Have Come At a Better Time 2010
Here's to You 2010
Never Mind the Strangers 2010
Ye Jacobites 2010
Molly Malone 2010

Тексти пісень виконавця: Rapalje