Переклад тексту пісні Луной - Ramil'

Луной - Ramil'
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Луной, виконавця - Ramil'.
Дата випуску: 30.09.2021

Луной

(оригінал)
Если бы ты была луной
Был бы всегда рядом, как ночь
Если бы ты была рекой
Я бы сверху падал, как дождь
Я б никому не рассказал
Как тяжело глаза в глаза
Сколько мечтали, сколько смеялись
Только одно — ты не моя
Сердце было льдом, только не пойму
Почему снова тает от тебя?
Ты была рекой, вроде, не зима
Но ты замерзаешь от меня
Подобрал ключи, завтра снова стучит
Слышу только крик, ну, хоть щас помолчи
Если б знала ты, как убитый мотив
Сколько я ни пишу, ты всё так же молчишь
Если бы ты была луной
Был бы всегда рядом, как ночь
Если бы ты была рекой
Я бы сверху падал, как дождь
Я б никому не рассказал
Как тяжело глаза в глаза
Сколько мечтали, сколько смеялись
Только одно — ты не моя
Но ты не та (Но ты не та)
Так улетай (Так улетай)
На край света через звёзды порхай
Но ты не та (Но ты не та)
Так замерзай (Замерзай)
Так замерза-а-ай
Если бы ты была луной
Был бы всегда рядом, как ночь
Если бы ты была рекой
Я бы сверху падал, как дождь
Я б никому не рассказал
Как тяжело глаза в глаза
Сколько мечтали, сколько смеялись
Только одно — ты не моя
Если бы ты была луной
Был бы всегда рядом, как ночь
Если бы ты была рекой
Я бы сверху падал, как дождь
Я б никому не рассказал
Как тяжело глаза в глаза
Сколько мечтали, сколько смеялись
Только одно — ты не моя (А-а-а)
(переклад)
Якщо б ти була луною
Был бы всегда рядом, как ночь
Якщо б ти була рекою
Я бы сверху падал, как дощ
Я б нікому не розповів
Как тяжело глаза в глаза
Сколько мечтали, сколько смеялись
Тільки одно — ти не моя
Серце було льдом, тільки не пойму
Чому знову тає від тебе?
Ты была рекой, вроде, не зима
Но ти замерзаєш від мене
Подбрал ключи, завтра знову стучит
Слышу только крик, ну, хотя щас помолчи
Якщо б знала ти, як убитий мотив
Сколько я ні пишу, ти все так же молчишь
Якщо б ти була луною
Был бы всегда рядом, как ночь
Якщо б ти була рекою
Я бы сверху падал, как дождь
Я б никому не розповідав
Как тяжело глаза в глаза
Сколько мечтали, сколько смеялись
Тільки одно — ти не моя
Но ты не та (Но ты не та)
Так улетай (Так улетай)
На край света через звёзды порхай
Но ты не та (Но ты не та)
Так замерзай (Замерзай)
Так замерза-а-ай
Якщо б ти була луною
Был бы всегда рядом, как ночь
Якщо б ти була рекою
Я бы сверху падал, как дождь
Я б никому не розповідав
Как тяжело глаза в глаза
Сколько мечтали, сколько смеялись
Тільки одно — ти не моя
Якщо б ти була луною
Был бы всегда рядом, как ночь
Якщо б ти була рекою
Я бы сверху падал, как дождь
Я б никому не розповідав
Как тяжело глаза в глаза
Сколько мечтали, сколько смеялись
Тільки одно — ти не моя (А-а-а)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Lunoi


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Сияй 2020
Улетая 2024
Ау ft. 10AGE 2019
Оревуар 2024
Сон 2021
Хочешь со мной 2019
Из-за тебя ft. Елена Темникова 2021
Вся такая в белом 2019
Улетай 2021
Вальс 2020
Катана 2021
Katana 2021
Алё, родной 2019
Дождь 2021
Пальцами по губам 2019
Моя пленница ft. LKN 2019
Мадонна 2020
Падали 2020
Плачь и Танцуй ft. Ramil' 2021
Маяк 2022

Тексти пісень виконавця: Ramil'