Переклад тексту пісні The Moment She Died - Ram-Zet

The Moment She Died (оригінал)

Far away from sanity
Your screaming gives me pleasure
The only reason I let you live…
Is that I want to feel your fright
I fear for my life
I sensed it tolate
The journey has come to an end now
One second away from destruction
I’m filled with equanimity
Hate has given me this power
To immortalize your pain
I wish you could see that all that I ever wanted was you to know me
From time to time
I thought that I did
But no I see so clear my devil
Is really just you
Then when I try to act like you say
It always brings me pain
So I’m sorry but now you’re dead
Your dream is your truth
And visions of insanity claims you to be your own enemy
Your lifeless corpse on the bed in front of me
Feel the serenity encircle your mind
Close your eyes as I put you to death
The moment is here…
To late to escape to late to forget
I scream as you take my hand…
And as I watch you glance to the sky
It feels like nothing’s changed
I’m still alone
I’ve always been and suddenly as fear comes to mind
She’s on the other side
It is the fact the bitch is dead
And though my distant light
I see once again that this one last fright
This final motion makes me realize
The onyl truth and I feel no pain
As the light blows out

(переклад)

Далеко від розсудливості
Твій крик приносить мені задоволення
Єдина причина, чому я даю тобі жити…
Хіба я хочу відчути твій переляк
Я боюся за своє життя
Я відчув це завдання
Подорож підійшла до кінця
Одна секунда від знищення
Мене переповнює спокій
Ненависть дала мені цю силу
Щоб увічнити свій біль
Я б хотів, щоб ви бачили, що все, чого я коли-небудь хотів, це щоб ви мене пізнали
Час від часу
Я думав, що зробив
Але ні, я бачу так ясно, що мій диявол
Це справді лише ви
Потім, коли я намагаюся діяти так, як ти говориш
Це завжди приносить мені біль
Тож мені шкода, але тепер ти помер
Ваша мрія — це ваша правда
А бачення божевілля стверджують, що ви самий собі ворог
Твій неживий труп на ліжку переді мною
Відчуйте, як спокій оточує ваш розум
Закрийте очі, коли я вбив тебе на смерть
Момент настав…
Пізно втекти до пізно забути
Я кричу, коли ти береш мене за руку…
І коли я спостерігаю, як ти дивишся на небо
Відчувається, що нічого не змінилося
я все ще один
Я завжди був і раптом, як страх приходить на розум
Вона з іншого боку
Це факт, що сука мертва
І хоча моє далеке світло
Я ще раз бачу, що це останній переляк
Цей останній рух змушує мене усвідомити
Єдина правда, і я не відчуваю болю
Коли гасне світло