Переклад тексту пісні Goals - Quest, YOU

Goals (оригінал)

Where is your destination?
Do you really know, do you really know?
Do you really know, do you really know?
Yeah
Start with your mind at the finish line
Eyes on the prize, one step at a time
No need to rush, leave everything behind
Especially when it’s done, you can’t rewind
Life, but the lessons go take 'em
Invest on your spiritual growth, you can’t fake 'em
Less on the facade, more on your foundation
No palette, no filter, can replace 'em (Double tap)
Yup, you can’t caption this, go put a hashtag, still you cant capture this
No substitute to hard work and dedication
Faith, hope, love, courage and lots of patience
You gotta be in the now, grow in the grind
Be humble in the hustle, and always be kind
Again let me say this, you are meant for greatness
No go out there and be contagious
You got goals
Go get it, you go getter
One shot, one goal
Go sweat it, you are no quitter
Everybody’s got goals
Go finish, go hit it
Fix your eyes on the goal
Stand up lets go
Reach for your goals
I was down and out, now back again
I took an L last night, now I’m about to win
I got, money on my mind, nah I’m lying
No flex zone, I came here to be inspiring
Elevate whatever state you at
Help you celebrate wherever place you at
Or maybe give you a push, come on you can do it
Find your dream within, lets keep improvin'
Pay attention to details, the tension, the derails
The exhales, the inhales, elevate what remains
Everything else momentary
You’re meant to be revolutionary
Legendary status, hall of fame
But put the work in, don’t be ashamed
From humble beginnings
To winnings, thanksgivings
Oh what a wonderful feeling
You got goals
Go get it, you go getter
One shot, one goal
Go sweat it, you are no quitter
Everybody’s got goals
Go finish, go hit it
Fix your eyes on the goal
Stand up lets go
Reach for your goals
Repetition makes the impossible basic
Win from within and it don’t matter who you facing
Every decision you make will be the basis
Of whether or not you gonna make it
Make a promise to yourself and don’t break it
Lift a prayer to God, He’ll take you places
Faith without action will only get you wasted
Fame and Fortune makes it complicated
You gotta believe me, I’ve seen and tasted
That’s why you see me elevating
Your turn…
You got goals
Go get it, you go getter
One shot, one goal
Go sweat it, you are no quitter
Everybody’s got goals
Go finish, go hit it
Fix your eyes on the goal
Stand up lets go
Reach for your goals
You got goals
Go get it, you go getter
One shot, one goal
Go sweat it, you are no quitter
Everybody’s got goals
Go finish, go hit it
Fix your eyes on the goal
Stand up lets go
Reach for your goals

(переклад)

Де ваше призначення?
Ви справді знаєте, чи справді знаєте?
Ви справді знаєте, чи справді знаєте?
Ага
Почніть розумом на фінішній прямій
Дивіться на приз, крок за кроком
Не потрібно поспішати, залиште все позаду
Особливо, коли це зроблено, ви не можете перемотати назад
Життя, але уроки заберуть їх
Інвестуйте у своє духовне зростання, ви не можете підробити їх
Менше фасаду, більше вашого фундаменту
Ні палітра, ні фільтр не можуть замінити їх (двічі торкніться)
Так, ви не можете підписувати це, просто поставте хештег, але ви не можете це зробити
Ніякої замінити наполегливу працю та самовідданість
Віра, надія, любов, мужність і багато терпіння
Ви повинні бути в заразі, рости в подрібненні
Будьте скромними в суєті й завжди будьте добрими
Ще раз дозвольте мені сказати це: ви створені для величі
Ні виходьте туди й будьте заразними
У вас є цілі
Іди отримай, ти отримай
Один удар, один гол
Поспішай, ти не відмовишся
У кожного є цілі
Іди заверши, іди зайди
Зосередься на цілі
Встаньте , давайте
Досягайте своїх цілей
Я впадав, а тепер знову повернувся
Я взяв L вчора ввечері, тепер я збираюся перемагати
Я отримав гроші на думці, ні, я брешу
Немає зони гнучкості, я прийшов сюди, щоб надихати
Підвищуйте будь-який стан, у якому ви знаходитесь
Допоможіть вам відсвяткувати, де б ви не були
Або, можливо, підштовхніть вас, ну, ви можете це зробити
Знайдіть свою мрію всередині, давайте продовжувати вдосконалюватись
Зверніть увагу на деталі, напругу, виходи з колії
Видих, вдих піднімають те, що залишається
Все інше миттєво
Вам призначено бути революціонером
Легендарний статус, зала слави
Але покладіть роботу, не соромтеся
Від скромних початків
До виграшів, подяки
Ох, яке прекрасне відчуття
У вас є цілі
Іди отримай, ти отримай
Один удар, один гол
Поспішай, ти не відмовишся
У кожного є цілі
Іди заверши, іди зайди
Зосередься на цілі
Встаньте , давайте
Досягайте своїх цілей
Повторення робить неможливе основним
Перемагайте зсередини, і не має значення, з ким ви зіткнетеся
Кожне ваше рішення буде основою
Про те, встигнете ви чи ні
Дайте собі обіцянку і не порушуйте її
Піднесіть молитву до Бога, Він займе вас місцями
Віра без дій тільки змарнить вас
Слава й багатство роблять це складним
Ви повинні мені повірити, я бачив і куштував
Ось чому ви бачите, що я піднесений
Твоя черга…
У вас є цілі
Іди отримай, ти отримай
Один удар, один гол
Поспішай, ти не відмовишся
У кожного є цілі
Іди заверши, іди зайди
Зосередься на цілі
Встаньте , давайте
Досягайте своїх цілей
У вас є цілі
Іди отримай, ти отримай
Один удар, один гол
Поспішай, ти не відмовишся
У кожного є цілі
Іди заверши, іди зайди
Зосередься на цілі
Встаньте , давайте
Досягайте своїх цілей