Переклад тексту пісні Poetry Man - Queen Latifah

Poetry Man (оригінал)

Ooooo, ya, ya, ya, ya Ooooo, ya You make me laugh
'Cause your eyes they light the night
They look right through me, la, la, la You bashful boy
You’re hiding something sweet
Please give it to me, yeah, to me, ya To me
Ooh, oh, talk to me some more
You don’t have to go You’re the Poetry Man
You make things all right, ya, ya Ooooo, ya, ya, ya, ya Ooooo, ya You are a genie
And all I ask for is your smile
Each time I rub the lamp, la, la, la When I am with you
I have a giggling teen-age crush
Then I’m a sultry vamp, ya, ya Talk to me some more
You don’t have to go You’re the Poetry Man
You make things all right, ya, ya Oooooh, ya, ya, ya Oooooh, ya Talk to me some more
You don’t have to go You’re the Poetry Man
You make things all right
Ooooo, ya, ya, ya, ya Ooooo, ya So once again
It’s time to say so long
And so recall the call of life, la, la, la You’re going home now
Home’s that place somewhere you go each day
To see your wife, ya, ya, ya To see your wife
Wooo, oooh
Talk to me some more
You don’t have to go You’re the Poetry Man
You make things all right, ya Wooo, oooh
Talk to me some more
You don’t have to go You’re the Poetry Man
You make things all right

Poetry Man (переклад)

Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо ти змушуєш мене сміятися
Бо твої очі освітлюють ніч
Вони дивляться крізь мене, ля, ля, ля Ти сором’язливий хлопчик
Ви ховаєте щось солодке
Будь ласка, дайте мені, так, мені, так мені
Ой, о, поговори зі мною ще
Вам не потрібно йти Ти поетична людина
Ти все робиш добре
І все, чого я прошу — це твоєї посмішки
Кожного разу, коли я протираю лампу, ля, ля, ля Коли я з тобою
Я закохана в підлітковому віці
Тоді я гарний вампір, так, я Поговори зі мною ще
Вам не потрібно йти Ти поетична людина
Ти все робиш добре
Вам не потрібно йти Ти поетична людина
У вас усе добре
Ооооооооооооооооооооооо ще раз
Настав час так довго говорити
І тому пригадайте поклик життя, ля, ля, ля Ти зараз йдеш додому
Дім – це те місце, куди ви буваєте щодня
Щоб побачити свою дружину, ya, ya, ya Побачити вашу дружину
Вау, ооо
Поговоріть зі мною ще
Вам не потрібно йти Ти поетична людина
Ви все влаштовуєте, ну-у-у
Поговоріть зі мною ще
Вам не потрібно йти Ти поетична людина
У вас усе добре