Переклад тексту пісні Jazz Cats Pt. 1 - Quasimoto

Jazz Cats Pt. 1 (оригінал)

Yo I be getting lit, sitting back listening to Sun Ra
Early George Benson on down to Hampton Hawes
Steve Kuhn, George Cables on the Fender Rhodes
Cedar Walton and Herbie Hancock drop the heavy load
Gene Harris and the Three Sounds for soul/jazz listeners
Bobby Hutcherson, Art Blakey and the Jazz Messengers
Horace Silver (Bill Evans) to Terry Gibbs on the vibe
Gary Burton and album archives
Like Donald Byrd, George Duke and Lee Morgan
Shirley Scott, Groove Holmes and Jimmy Smith up on the organ
Gene Russell, the Art Ensemble of Chicago
Innovators like Michael White push out the Cal Tjader
Classic shit like Weather Report or Max Roach
Laid back like Freddie Hubbard trumpet notes
Cannonball Adderley, Eddie Harris, Milt Jackson
Like Ron Carter’s basslines will beat you like a backspin
Yeah like a backspin, we got the jazz my man
Yo, who’s got skills like Rahsaan Roland Kirk or conduct like William Fisher
Go to work with the swisher
Bumpin' John Coltrane up in my headphones
Gary Bartz, Mister Rub produce Lovetones
Even Kool and the Gang got jazz for that ass
Modern Jazz Quartet always got the A class
Johnny Hammond met Carl Saunders
Paul Bley, Thelonious Monk and Norman Connors
Albert Ayler, John Coltrane, McCoy Tyner
Dizzy Gillespie is presented by Don Sebesky
I be cranking mad jazz, got mad stacks of cool-out
You know we pull the smoke tool out
I give props to Bluenote and Black Jazz
Impulse, CTI records and Plusga
Verve to Milestone, Atlantic and Muse
There’s plenty more that I could name but ya’ll won’t put them to use
Anyway, I love jazz my man
We got the jazz, we got the jazz my man
(David Sanborn)
Ha ha…
…universe…
Freedom throughout the universe…
Freedom throughout the universe…
Freedom throughout the universe…
Freedom throughout the universe…
Freedom throughout the universe…
Freedom throughout the universe…
Freedom throughout the universe…
Freedom throughout the universe…

(переклад)

Ой, я загоряюсь, сидячи склавши руки, слухаючи Сан Ра
Рано Джордж Бенсон прямує до Хемптон Хоуз
Стів Кун, Джордж Кейблс на Fender Rhodes
Сідар Волтон і Гербі Хенкок скидають важкий вантаж
Джин Харріс і три звуки для слухачів соул/джазу
Боббі Хатчерсон, Арт Блейкі та джазові посланці
Горація Сільвер (Білл Еванс) до Террі Гіббса на війбі
Гарі Бертон і архів альбомів
Як і Дональд Берд, Джордж Дюк і Лі Морган
Ширлі Скотт, Грув Холмс і Джиммі Сміт на органі
Джин Рассел, мистецький ансамбль Чикаго
Новатори, такі як Майкл Уайт, виштовхують Кел Тджадер
Класичне лайно, як-от Weather Report або Max Roach
Спокійний, як ноти Фредді Хаббарда
Cannonball Аддерлі, Едді Харріс, Мілт Джексон
Як і басові партії Рона Картера, б’ють вас, як спина
Так, як у спині, ми отримали джаз, мій чоловік
Ей, хто має навички, як Рахсан Роланд Кірк, чи поведінку, як Вільям Фішер
Ідіть на роботу з Swisher
Натикаю Джона Колтрейна в навушники
Гарі Барц, Містер Руб продюсують Lovetones
Навіть Kool and the Gang отримали джаз за цю дупу
Сучасний джазовий квартет завжди отримував А клас
Джонні Хаммонд познайомився з Карлом Сондерсом
Пол Блі, Телоніус Монк і Норман Коннорс
Альберт Ейлер, Джон Колтрейн, Маккой Тайнер
Дізі Гілеспі представляє Дон Себескі
Я викрутив шалений джаз, отримав божевільну купу охолодження
Ви знаєте, що ми витягуємо димовий інструмент
Я даю реквізит Bluenote і Black Jazz
Impulse, CTI records і Plusga
Verve to Milestone, Atlantic і Muse
Є ще багато, що я можу назвати, але ви не будете використовувати їх
У всякому разі, я люблю джаз, мій чоловік
Ми отримали джаз, ми отримали джаз, мій людине
(Девід Сенборн)
Ха ха…
…всесвіт…
Свобода в усьому Всесвіті…
Свобода в усьому Всесвіті…
Свобода в усьому Всесвіті…
Свобода в усьому Всесвіті…
Свобода в усьому Всесвіті…
Свобода в усьому Всесвіті…
Свобода в усьому Всесвіті…
Свобода в усьому Всесвіті…