Переклад тексту пісні Astro Travellin - Quasimoto

Astro Travellin (оригінал)

Yo, we flying through your neighborhood in hyperspeed
Astro travellin off that hydro weed
I always keep my weeds on deck, smokin la
(Yo, anywhere, everywhere, I spark the la)
Never hittin no coke, that’s no joke
And yo, I don’t poke needles in my veins
I don’t be goin for broke
Strictly haze for days, travellin higher
Petty people’s down, wonderin why I’m so wired
Cause we astro travellin, smokin sticky green
Then we mental over madlib instrumentals
Pull out the water tube
I got the water jewels
On the level, then all the negatives seckle
Tranquility but still on the rugged
Like a gentle giant unplugged tokin on bud
Man, I get so high I hope I don’t start babblin
Yo, we astro travellin
(Yo, you know we bout to)
(Get get get stoned)
(Yo, you know we bout to)
(Get get get stoned)
(Yo, you know we bout to)
(Get get get stoned)
(Yo, you know we bout to)
(Get get get stoned)
(Yo, you know we bout to)
(Get get get stoned)
Yo, we flying through your neighborhood in hyperspeed
Astro travellin off that hydro weed
I always keep my weeds on deck, smokin la
(Yo, everyday, anyday, yo, I spark the la)3
Never hittin no coke, that’s no joke
And yo, I don’t poke needles in my veins
I don’t be goin for broke
Strictly haze for days, travellin higher
Petty people’s down, wonderin why I’m so wired
Cause we astro travellin, smokin sticky green
Then we mental over madlib instrumentals
Pull out the water tube.
I got the water jewels
On the level, then all the negatives seckle
Tranquility but still on the rugged
Like a gentle giant unplugged tokin on bud
(From the spliff that I lift and inhale)
We astro travellin

(переклад)

Ой, ми літаємо твоїм районом на вищій швидкості
Astro travellin від цього гідробур'яну
Я завжди тримаю свої бур’яни на палубі, курю
(Той, будь-де, скрізь, я запалюю ла)
Ніколи не кидайте кока-колу, це не жарт
І йо, я не тикаю голками у свої вени
Я не збираюся розоритися
Суворо серпанок днями, подорожі вище
Дрібні люди зневірені, дивуйтеся, чому я такий заплутаний
Тому що ми астро подорожуємо, димимо липко-зеленим
Потім ми роздумуємо над інструменталом madlib
Витягніть трубку для води
Я отримав водяні коштовності
На рівні всі негативи сякуть
Спокій, але все ще на бездоріжжі
Як ніжний гігантський непідключений жетон на бутоні
Чоловіче, я так підвищився, сподіваюся, не почну балакати
Так, ми астро подорожуємо
(Так, ви знаєте, що ми збираємося)
(Потрапити в камінь)
(Так, ви знаєте, що ми збираємося)
(Потрапити в камінь)
(Так, ви знаєте, що ми збираємося)
(Потрапити в камінь)
(Так, ви знаєте, що ми збираємося)
(Потрапити в камінь)
(Так, ви знаєте, що ми збираємося)
(Потрапити в камінь)
Ой, ми літаємо твоїм районом на вищій швидкості
Astro travellin від цього гідробур'яну
Я завжди тримаю свої бур’яни на палубі, курю
(Йо, щодня, будь-коли, йо, я запалюю)3
Ніколи не кидайте кока-колу, це не жарт
І йо, я не тикаю голками у свої вени
Я не збираюся розоритися
Суворо серпанок днями, подорожі вище
Дрібні люди зневірені, дивуйтеся, чому я такий заплутаний
Тому що ми астро подорожуємо, димимо липко-зеленим
Потім ми роздумуємо над інструменталом madlib
Витягніть трубку для води.
Я отримав водяні коштовності
На рівні всі негативи сякуть
Спокій, але все ще на бездоріжжі
Як ніжний гігантський непідключений жетон на бутоні
(З тріски, яку я піднімаю та вдихаю)
Ми астро подорожуємо