Переклад тексту пісні Caramon's Poem - Pyramaze

Caramon's Poem - Pyramaze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Caramon's Poem , виконавця -Pyramaze
Пісня з альбому: Immortal
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:29.05.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Inner Wound

Виберіть якою мовою перекладати:

Caramon's Poem (оригінал)Caramon's Poem (переклад)
Born as a twin close to the twilight hour Народжений близнюком близько сутінкової години
My brother’s body so weak and thirsting for power Тіло мого брата таке слабке і жадає влади
The gift was cruel Подарунок був жорстоким
An uneven start, meant to tear us apart Нерівномірний початок, який має розлучити нас
But in our lives there must be a purpose Але в нашому житті мусить бути мета
I will gaze to the future Я буду дивитися в майбутнє
Let i be revealed, no mans fate is sealed Нехай я буду розкритий, жодна доля не визначена
But i wonder what will become of us Але мені цікаво, що з нами станеться
In the land of dragons we walk side by side У країні драконів ми ходимо пліч-о-пліч
Love not returned, trust never earned Любов не повернута, довіра ніколи не заслужена
But brothers till the end Але брати до кінця
In the land of dragons we walk side by side У країні драконів ми ходимо пліч-о-пліч
Love not returned, trust never earned Любов не повернута, довіра ніколи не заслужена
But brothers till the end Але брати до кінця
Power of the body and force of the mind Сила тіла та сила розуму
Like the book and the story-teller we are two of a kind Як і книга, і оповідач, ми є двоє особи
I feel your rage my brother Я відчуваю твою лють, мій брате
Our blood is the same, in our kin lies no shame Наша кров однакова, в наших рідних немає сорому
You must rein your thirst for power, before it’s too late Ви повинні приборкати свою спрагу влади, поки не стало надто пізно
What we do defines who we are Те, що ми робимо визначає, хто ми є
In this lies the beauty and the beast У цьому криється красуня і чудовисько
Don’t let your hatred be unleashed Не дозволяйте своїй ненависті вилити на волю
In the land of dragons we walk side by side У країні драконів ми ходимо пліч-о-пліч
Love not returned, trust never earned Любов не повернута, довіра ніколи не заслужена
But brothers till the end Але брати до кінця
In the land of dragons we walk side by side У країні драконів ми ходимо пліч-о-пліч
Love not returned, trust never earned Любов не повернута, довіра ніколи не заслужена
But brothers till the endАле брати до кінця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: