| Tick tock, the moving hands
| Тік-так, рухомі руки
|
| Tell a tale we understand
| Розкажіть казку, яку ми розуміємо
|
| Ever since the dawn of time
| З самого початку часів
|
| We’ve been working on the perfect crime
| Ми працювали над ідеальним злочином
|
| How long, how long can we
| Як довго, як довго ми можемо
|
| Go on, go on
| Давай, продовжуй
|
| It will be the end
| Це буде кінець
|
| Thus all we know will cease
| Таким чином, все, що ми знаємо, припиниться
|
| And this world’s foregone foregone
| І цей світ уже втрачено
|
| Hired manpower’s sent to war
| Найману силу відправляють на війну
|
| Was this really what we came here for?
| Чи справді ми прийшли сюди для цього?
|
| Harvesting forests will save the day
| Заготівля лісу врятує ситуацію
|
| Eventually there’ll be hell to pay
| Врешті-решт буде пекло за платити
|
| Our time is nigh
| Наш час наближається
|
| If we keep on passing by
| Якщо ми продовжимо проходити повз
|
| Save a breath for one last goodbye
| Збережіть подих для останнього прощання
|
| How long, how long can we
| Як довго, як довго ми можемо
|
| Go on, go on
| Давай, продовжуй
|
| It will be the end
| Це буде кінець
|
| Thus all we know will cease
| Таким чином, все, що ми знаємо, припиниться
|
| And this world’s foregone
| І цей світ втрачений
|
| So long, so long
| Так довго, так довго
|
| We can’t go on, go on
| Ми не можемо продовжувати, продовжуйте
|
| This is the end
| Це кінець
|
| Of all we know
| З усього, що ми знаємо
|
| It’s done
| Готово
|
| This world’s foregone
| Цей світ втрачений
|
| So long, so long
| Так довго, так довго
|
| So wrong, so wrong
| Так неправильно, так неправильно
|
| It’s done
| Готово
|
| This world’s foregone | Цей світ втрачений |