Переклад тексту пісні Bring Back Life - Pyramaze

Bring Back Life - Pyramaze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bring Back Life , виконавця -Pyramaze
Пісня з альбому: Legend Of The Bone Carver
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:19.02.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Inner Wound

Виберіть якою мовою перекладати:

Bring Back Life (оригінал)Bring Back Life (переклад)
Questions I had and answers were given У мене виникли запитання та відповіді на них
My journey back me swift, without fear Моя подорож до мене швидка, без страху
I carry a secret old as all ages Я ношу таємницю стару, як всі віки
I must use what I bring back frim here Я повинен використовувати те, що я приношу сюди
The souls that were slain Душі, які були вбиті
Will walk the earth once more Пройде ще раз по землі
A second chanse will be given Буде наданий другий шанс
And then nevermore А потім більше ніколи
By the touch of my blade Дотиком мого леза
By the magic of my words Магією моїх слів
I will bring back the life Я поверну життя
Taken from this world Взято з цього світу
By the touch of my blade Дотиком мого леза
By the magic of my words Магією моїх слів
I will bring back the life Я поверну життя
Takien from this world Takien з цього світу
The wind in the trees, like comforting words Вітер на деревах, як слова втіхи
I fell hope for the first time here Я вперше тут відчув надію
The moon lights my way Місяць освітлює мій шлях
Through the shades of the night Крізь тіні ночі
I must brake down the will of my fear Я повинен зламати волю свого страху
In the land of the wicked У краї злих
I walk on my own Я ходжу самостійно
But in the final fight Але у фінальному бою
I shall not stand alone Я не буду один
By the touch of my blade Дотиком мого леза
By the magic of my words Магією моїх слів
I will bring back the life Я поверну життя
Taken from this world Взято з цього світу
By the touch of my blade Дотиком мого леза
By the magic of my words Магією моїх слів
I will bring back the life Я поверну життя
Takien from this world Takien з цього світу
Your lives in fear, will soon be over Ваше життя в страху скоро закінчиться
I have travelled through darkness to know my fate Я мандрував крізь темряву, щоб пізнати свою долю
All the agony shall be no more Усіх агонії більше не буде
And the air shall be cleansed of all the hate І повітря очиститься від усієї ненависті
I must bring to life what I carry inside Я повинен оживити те, що ношу всередині
Someone has come, sent from beyond Хтось прийшов, посланий з-за кордону
With the north winds the world will spread З північними вітрами світ пошириться
I am no God, but help you I will Я не бог, але я допоможу вам
Soon I shall bring back the living from the dead Незабаром я поверну живих із мертвих
Hear my words Почуй мої слова
Speak my name Вимовте моє ім’я
Believe in me Вір у мене
And live againІ знову жити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: