| In the middle of this night-time, silence rules the earth
| Серед цієї ночі тиша панує на землі
|
| And the creatures of the forest will bare witness of a birth
| І лісові створіння стануть свідками народження
|
| A child concieved by wishes, and a touch of divine
| Дитина, зачата побажаннями та дотиком божественного
|
| No mother and no father but born of purest light
| Немає матері й батька, але народжені від найчистішого світла
|
| Welcome into this world, it’s no what is once was
| Ласкаво просимо в цей світ, це не те, що було колись
|
| Peace has left for suffering and it’s closing in on us
| Мир пішов на страждання, і він наближається до нас
|
| We shall be your guardians, some of what still remains
| Ми будемо вашими опікунами, дещо з того, що ще залишилося
|
| Of what once was good in this world
| Те, що колись було хорошим у цьому світі
|
| And not bound by evil chains
| І не скований злими ланцюгами
|
| A touch of human, with markings from beyond
| Дотик людського, із позначками з-за меж
|
| Where will you go, where could you come from little one
| Куди ти підеш, звідки б ти з маленького
|
| Is your blood from this world, do you bleed like us at all
| Твоя кров із цього світу, ти взагалі стікаєш кров’ю, як ми
|
| Your presence seems so mighty, and yet youre so small
| Ваша присутність здається такою могутньою, а ви таким маленьким
|
| No hurt, no pain, no suffering
| Ні болі, ні болю, ні страждань
|
| Has yet run through your veins
| Ще протікає по твоїх венах
|
| We will guard you
| Ми будемо вас охороняти
|
| From the wicked evil chains
| Від нечестивих злих кайданів
|
| The ancient trees, will grant you peace
| Стародавні дерева дарують вам спокій
|
| Your brothers are the spirits
| Ваші брати — духи
|
| Of the wood this will be your childhood
| З дерева це буде ваше дитинство
|
| Welcome here — welcome here
| Ласкаво просимо сюди — ласкаво просимо тут
|
| Welcome here — welcome here | Ласкаво просимо сюди — ласкаво просимо тут |