Переклад тексту пісні Maidanez - Puya, Doddy, Posset

Maidanez (оригінал)

Sunt un maidanez
Nu sunt d'ăla pechinez
Reactionez ca un pitbull atunci când mă stresezi
Muşc rău, orice dulău care mă latră aiurea
Că nu-mi plac javrele astea
Care doar a-, care doar agită lumea
Iubesc strada nu zgarda
Libertatea si joaca
Iubesc haita si căţelele
Care mai ridică coada
Nu-mi place in casa, nu sunt de rasă
Imi place afara
Sunt maidanez, băi
Nu-mi da comenzi că o să te doară
Sunt un câine rău, eu rup lesa
Nu ma poţi dresa, nu execut cand zici «Culcat»
Sunt un maidanez, eu rup lesa
Nu ma poţi dresa, nu execut cand zici «Culcat»
Sunt un câine rău, eu rup lesa
Nu ma poţi dresa, nu execut cand zici «Culcat»
Sunt un maidanez, eu rup lesa
Nu ma poţi dresa, nu execut cand zici «Culcat»
Zic, maidanez vrem, nu bichon
Când sunt la microfon
Latru sa mă auda tot statu
Câini care ne conduc, ştiu să joace teatru
Da, dar eu n-am stapan
Sunt singuratic între păgâni
Şi când străbat strada
Javrele ridică coada
Miros bine prada
Scot spada, nu rămâne «nada»
Unii vor să mă muşte de gât, da
Habar n-au cine sunt
Nici cât de mare-i haita
În care am fost crescut
Le zic să mă muşte de c*r că
N-am de gand să-l îndur
Figurile de pechinez care nu fac nici, Mrrrr.
Posset:
Sunt un câine rau, eu rup lesa
Nu ma poţi dresa, nu execut când zici «Culcat»
Sunt un maidanez, eu rup lesa
Nu ma poţi dresa, nu execut când zici «Culcat»
Alex Velea:
Născut în mahala, sunt un maidanez de ghetto
Mai dansez pe beat-uri lento
Mai donez puţin talento
C-aşa fac io…
Şi te musc rău ca Fila Brasileiro
Pentru dinero, te incendiez ca Nero
Sunt un maidanez latino, bagă-mă în cuscă
Sunt asasino
Nu c-am spart eu vreun casino
Banii cash hai mami vino
Sunt gen pragmatic
Practic n-am rival in domeniul care-l practic
Eu muşc nu latru
Hai fă-mi o poza stop cadru
Posset:
Sunt un câine rau, eu rup lesa
Nu ma poţi dresa, nu execut când zici «Culcat»
Sunt un maidanez, eu rup lesa
Nu ma poţi dresa, nu execut când zici «Culcat»
Mahia:
Dar sunt un maidanez
Dar sunt un maidanez
Dar sunt un mare, mare, mare, mare maidanez
Dar sunt un maidanez
Dar sunt un maidanez
Dar sunt un mare, mare, mare, mare maïdanez

Maidanez (переклад)

я бродяга
Я не з Пекіна
Я реагую, як пітбуль, коли ти мене напружуєш
Я погано кусаю, будь-який сволоч, який на мене гавкає
Що мені не подобаються ці виродки
Який просто а-, який просто потрясає світ
Я люблю вулицю, а не комір
Свобода і гра
Я люблю зграю та сук
Який піднімає хвіст
Мені не подобається будинок, я не раса
Мені подобається надворі
Я негідник, хлопці
Не наказуй мені робити тобі боляче
Я поганий пес, повідок порвав
Ти не можеш мене тренувати, я не виконую, коли ти говориш "лежачи"
Я приблуда, повідок рву
Ти не можеш мене тренувати, я не виконую, коли ти говориш "лежачи"
Я поганий пес, повідок порвав
Ти не можеш мене тренувати, я не виконую, коли ти говориш "лежачи"
Я приблуда, повідок рву
Ти не можеш мене тренувати, я не виконую, коли ти говориш "лежачи"
Я маю на увазі, ми не хочемо бути стервами
Коли я біля мікрофона
Нехай мене почує вся держава
Собаки, які нас ведуть, вміють грати в театр
Так, але в мене немає господаря
Я самотній серед язичників
А коли переходжу вулицю
Сволоти підняли хвости
Здобич добре пахне
Витягаю меч, «приманки» не залишилося
Деякі хочуть перекусити мені горло, так
Вони поняття не мають, хто вони
Якою б великою не була пачка
В якому я виховувався
Кажу, щоб мене вкусили
Я не збираюся з цим миритися
Пекінеси, які цього не роблять, Mrrrr.
володіння:
Я поганий пес, повідок порвав
Ти не можеш мене тренувати, я не виконую, коли ти говориш "лежачи"
Я приблуда, повідок рву
Ти не можеш мене тренувати, я не виконую, коли ти говориш "лежачи"
Алекс Велеа:
Народжена в нетрях, я покоївка гетто
Я все ще танцюю під повільні ритми
Я жертвую ще трохи таланту
Ось як я це роблю…
І я кусаю тебе, як Філа Бразилейро
За гроші я підпалюю тебе, як Нерона
Я латиноамериканський бродячий, посадіть мене в клітку
Я вбивця
Не те, щоб я зламав казино
Готівка, давай, мамо, вино
Я якось прагматичний
У мене практично немає конкурентів у сфері, яку я практикую
Я кусаю не гавкаю
Дозвольте сфотографувати фоторамку
володіння:
Я поганий пес, повідок порвав
Ти не можеш мене тренувати, я не виконую, коли ти говориш "лежачи"
Я приблуда, повідок рву
Ти не можеш мене тренувати, я не виконую, коли ти говориш "лежачи"
Махія:
Але я хуліган
Але я хуліган
Але я великий, великий, великий, великий квадрат
Але я хуліган
Але я хуліган
Але я великий, великий, великий, великий Майдан