Переклад тексту пісні Dopamine - Purple Disco Machine, Eyelar

Dopamine (оригінал)

Put my life on the line
It's the only way I'll ever feel alive
Kiss the rose, love is blind
I don't care about the thorns if you're my type, oh-oh-oh
You got me wide awake
When you keep living in my mind
Heartbeat, heartbeat
Start that beat again
I need you night and day
'Cause only you can get me high
Heartbeat, heartbeat
You make all the dopa-dopamine in my bloodstream
The way you touch me, I'm loving the feeling
Of dopa-dopamine in my bloodstream
Let it control me, I'm loving the feeling
That dopamine (yeah)
Start that beat again
Running wild, keep me sweet
'Cause I like it when you take control of me
When your love runs so deep
It's like sugar in my veins and I can't sleep, na na
You got me wide awake
When you keep living in my mind
Heartbeat, heartbeat
Start that beat again
I need you night and day
'Cause only you can get me high
Heartbeat, heartbeat
You make all the dopa-dopamine in my bloodstream
The way you touch me, I'm loving the feeling
Of dopa-dopamine in my bloodstream
Let it control me, I'm loving the feeling
That dopamine
Start that beat again
That dopamine (yeah)
Start that beat again
Yeah
That dopamine
Start that beat again
Oh, yeah
That dopamine
Start that beat again
That dopamine
Start that beat again
That dopamine
Start that beat again
That dopamine
Start that beat again
That dopamine
Start that beat again
That dopamine
Start that beat again
That dopamine
Start that beat again
That dopamine
Start that beat again
You make all the dopa-dopamine in my bloodstream
The way you touch me, I'm loving the feeling
Of dopa-dopamine in my bloodstream
Let it control me, I'm loving the feeling
That dopamine
Start that beat again
That dopamine
Start that beat again
Start that beat again
Start that beat again
That dopamine
Start that beat again
Start that beat again
Start that beat again (yeah)
That dopamine
Start that beat again

Dopamine (переклад)

Постав на карту моє життя
Це єдиний спосіб відчути себе живим
Поцілуй троянду, любов сліпа
Мені байдуже до шипів, якщо ти мій тип, о-о-о
Ви мене розбудили
Коли ти продовжуєш жити в моїй свідомості
Серцебиття, серцебиття
Почніть цей ритм знову
Ти мені потрібен день і ніч
Тому що тільки ти можеш мене підняти
Серцебиття, серцебиття
Ти виробляєш весь допа-дофамін у моїй крові
Те, як ти торкаєшся мене, мені подобається це відчуття
Про допа-дофамін у моїй крові
Нехай це керує мною, я люблю це почуття
Цей дофамін (так)
Почніть цей ритм знову
Дикий біг, тримай мене солодким
Тому що мені подобається, коли ти контролюєш мене
Коли твоя любов настільки глибока
Це як цукор у моїх жилах, і я не можу спати, на на
Ви мене розбудили
Коли ти продовжуєш жити в моїй свідомості
Серцебиття, серцебиття
Почніть цей ритм знову
Ти мені потрібен день і ніч
Тому що тільки ти можеш мене підняти
Серцебиття, серцебиття
Ти виробляєш весь допа-дофамін у моїй крові
Те, як ти торкаєшся мене, мені подобається це відчуття
Про допа-дофамін у моїй крові
Нехай це керує мною, я люблю це почуття
Той дофамін
Почніть цей ритм знову
Цей дофамін (так)
Почніть цей ритм знову
так
Той дофамін
Почніть цей ритм знову
О так
Той дофамін
Почніть цей ритм знову
Той дофамін
Почніть цей ритм знову
Той дофамін
Почніть цей ритм знову
Той дофамін
Почніть цей ритм знову
Той дофамін
Почніть цей ритм знову
Той дофамін
Почніть цей ритм знову
Той дофамін
Почніть цей ритм знову
Той дофамін
Почніть цей ритм знову
Ти виробляєш весь допа-дофамін у моїй крові
Те, як ти торкаєшся мене, мені подобається це відчуття
Про допа-дофамін у моїй крові
Нехай це керує мною, я люблю це почуття
Той дофамін
Почніть цей ритм знову
Той дофамін
Почніть цей ритм знову
Почніть цей ритм знову
Почніть цей ритм знову
Той дофамін
Почніть цей ритм знову
Почніть цей ритм знову
Почніть цей ритм знову (так)
Той дофамін
Почніть цей ритм знову