| Don't Start Now (оригінал) | Don't Start Now (переклад) |
|---|---|
| Did a full 180, crazy | Зробив повні 180, божевільний |
| Thinking 'bout the way I was | Думаю про те, яким я був |
| Did the heartbreak change me? | Розрив серця змінив мене? |
| Maybe | Можливо |
| But look at where I ended up | Але подивіться, де я опинився |
| I’m all good already | у мене вже все добре |
| So moved on, it’s scary | Тож поїхав далі, це страшно |
| I’m not where you left me at all, so | Тому я зовсім не там, де ти мене залишив |
| If you don’t wanna see me dancing with somebody | Якщо ти не хочеш бачити, як я з кимось танцюю |
| If you wanna believe that anything could stop me | Якщо ви хочете вірити, що будь-що може зупинити мене |
| Don’t show up, don’t come out | Не з'являтися, не виходити |
| Don’t start caring about me now | Не починайте піклуватися про мене зараз |
| Walk away, you know how | Іди геть, ти знаєш як |
| Don’t start caring about me now | Не починайте піклуватися про мене зараз |
| Aren’t you the guy who tried to | Хіба ти не той хлопець, який намагався |
| Hurt me with the word «goodbye»? | Зроби мені боляче словом «до побачення»? |
| Though it took some time to survive you | Хоча вам знадобився деякий час, щоб вижити |
| I’m better on the other side | Мені краще з іншого боку |
| I’m all good already | у мене вже все добре |
| So moved on, it’s scary | Тож поїхав далі, це страшно |
| I’m not where you left me at all, so | Тому я зовсім не там, де ти мене залишив |
| If you don’t wanna see me dancing with somebody | Якщо ти не хочеш бачити, як я з кимось танцюю |
| If you wanna believe that anything could stop me | Якщо ви хочете вірити, що будь-що може зупинити мене |
| (Don't, don’t, don’t) | (Не, не треба, не робити) |
| Don’t show up, don’t come out | Не з'являтися, не виходити |
| Don’t start caring about me now | Не починайте піклуватися про мене зараз |
| Walk away, you know how | Іди геть, ти знаєш як |
| Don’t start caring about me now ('Bout me now, 'bout me) | Не починай піклуватися про мене зараз ("Про мене зараз, про мене) |
| Up, up | Вгору, вгору |
| Don’t come out, out, out | Не виходьте, не виходьте |
| Don’t show up, up, up | Не з’являйся, вгору, вгору |
| Don’t start now (Oh) | Не починай зараз (О) |
| Up, up | Вгору, вгору |
| Don’t come out, out | Не виходь, виходь |
| I’m not where you left me at all, so | Тому я зовсім не там, де ти мене залишив |
| If you don’t wanna see me dancing with somebody | Якщо ти не хочеш бачити, як я з кимось танцюю |
| If you wanna believe that anything could stop me | Якщо ви хочете вірити, що будь-що може зупинити мене |
| Don’t show up (Don't show up), don’t come out (Don't come out) | Не з'являтися (Не з'являтися), не виходити (Не виходити) |
| Don’t start caring about me now ('Bout me now) | Не починай піклуватися про мене зараз ("Про мене зараз") |
| Walk away (Walk away), you know how (You know how) | Іди (Іди), ти знаєш як (Ти знаєш як) |
| Don’t start caring about me now (So) | Не починай піклуватися про мене зараз (Отже) |
| Up, up | Вгору, вгору |
| Don’t come out, out, out | Не виходьте, не виходьте |
| Don’t show up, up, up | Не з’являйся, вгору, вгору |
| Walk away, walk away (So) | Іди геть, іди геть (Отже) |
| Up, up | Вгору, вгору |
| Don’t come out, out, out | Не виходьте, не виходьте |
| Don’t show up, up, up | Не з’являйся, вгору, вгору |
| Walk away, walk away, oh | Іди геть, іди геть, о |
Переклад тексту пісні Don't Start Now - Dua Lipa, Purple Disco Machine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Start Now , виконавця -Dua Lipa
Пісня з альбому Don't Start Now
у жанріПоп
Дата випуску:09.01.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуDua Lipa, Warner Music UK, Warner Records UK
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2021 |