Переклад тексту пісні Voices - Eyelar

Voices - Eyelar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Voices, виконавця - Eyelar.
Дата випуску: 03.07.2019
Мова пісні: Англійська

Voices

(оригінал)
I tell my mom not to worry
I tell my friends not to call me
I tell my boyfriend not to want me
Why don’t they listen to me?
If I’m the life of the party
Why don’t I die by the morning?
Why do I just wanna be lonely?
‘Cause nobody understands me
Now I drove in your car with the top down
Wonderin' if you’re still thinkin' ‘bout me anymore
How many voices do you hear inside your head?
When I’m all alone it’s all I hear, it’s all I get
I wanna take you to the place, you’ll understand
How many voices I can hear inside my head
How many voices do you hear inside your head?
When I’m all alone it’s all I hear, it’s all I get
I wanna take you to the place, you’ll understand
How many voices I can hear inside my head
I tell my mom not to worry
I tell my friends not to call me
I tell my boyfriend not to want me
Why don’t they listen to me?
If I’m the life of the party
Why don’t I die by the morning?
Why do I just wanna be lonely?
‘Cause nobody understands me
Lately you’ve been calling late
Because you know that I’m so, oh
Wondering if I’m still thinking ‘bout me anymore
How many voices do you hear inside your head?
When I’m all alone it’s all I hear, it’s all I get
I wanna take you to the place, you’ll understand
How many voices I can hear inside my head
How many voices do you hear inside your head?
When I’m all alone it’s all I hear, it’s all I get
I wanna take you to the place, you’ll understand
How many voices I can hear inside my head
Eh yeah, yea-yeah, yea-yeah, yea-yeah
Oh woah, oh-woah, woah-oh
Ohh-oh, ohh-oh
Yeah-yea, yeah yeah
Yeah, yea-yeah, yea-yeah, yea-yeah
Oh woah, oh-woah, woah-oh
Ohh-oh, ohh-oh
Yeah-yea, yeah, yeah
How many voices do you hear inside your head?
When I’m all alone it’s all I hear, it’s all I get
I wanna take you to the place, you’ll understand
How many voices I can hear inside my head
How many voices do you hear inside your head?
When I’m all alone it’s all I hear, it’s all I get
I wanna take you to the place, you’ll understand
How many voices I can hear inside my head
Ooh, ooh
Yeah, yea-yeah, yea-yeah, yea-yeah
Oh woah, oh-woah, woah-oh
Yeah, yea-yeah, yea-yeah, yea-yeah
Oh woah, oh-woah, woah-oh
Yeah, yea-yeah, yea-yeah, yea-yeah
Oh woah, oh-woah, woah-oh
Ee-ee-ee
(переклад)
Я кажу своїй мамі, щоб вона не хвилювалася
Я кажу своїм друзям не дзвонити мені
Я кажу своєму хлопцеві, щоб він мене не хотів
Чому вони мене не слухають?
Якщо я життя вечірки
Чому я не помру до ранку?
Чому я просто хочу бути самотнім?
Бо мене ніхто не розуміє
Тепер я їхав у вашій машині з опущеним верхом
Цікаво, чи ти все ще думаєш про мене
Скільки голосів ви чуєте у своїй голові?
Коли я зовсім один, це все, що я чую, це все, що я отримую
Я хочу відвезти вас туди, ви зрозумієте
Скільки голосів я чую в своїй голові
Скільки голосів ви чуєте у своїй голові?
Коли я зовсім один, це все, що я чую, це все, що я отримую
Я хочу відвезти вас туди, ви зрозумієте
Скільки голосів я чую в своїй голові
Я кажу своїй мамі, щоб вона не хвилювалася
Я кажу своїм друзям не дзвонити мені
Я кажу своєму хлопцеві, щоб він мене не хотів
Чому вони мене не слухають?
Якщо я життя вечірки
Чому я не помру до ранку?
Чому я просто хочу бути самотнім?
Бо мене ніхто не розуміє
Останнім часом ви дзвоните пізно
Тому що ти знаєш, що я такий, о
Цікаво, чи я все ще думаю про себе
Скільки голосів ви чуєте у своїй голові?
Коли я зовсім один, це все, що я чую, це все, що я отримую
Я хочу відвезти вас туди, ви зрозумієте
Скільки голосів я чую в своїй голові
Скільки голосів ви чуєте у своїй голові?
Коли я зовсім один, це все, що я чую, це все, що я отримую
Я хочу відвезти вас туди, ви зрозумієте
Скільки голосів я чую в своїй голові
Ех так, так-так, так-так, так-так
Ой, ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой
Так-так, так, так
Так, так-так, так-так, так-так
Ой, ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой
Так-так, так, так
Скільки голосів ви чуєте у своїй голові?
Коли я зовсім один, це все, що я чую, це все, що я отримую
Я хочу відвезти вас туди, ви зрозумієте
Скільки голосів я чую в своїй голові
Скільки голосів ви чуєте у своїй голові?
Коли я зовсім один, це все, що я чую, це все, що я отримую
Я хочу відвезти вас туди, ви зрозумієте
Скільки голосів я чую в своїй голові
ой, ой
Так, так-так, так-так, так-так
Ой, ой-ой, ой-ой
Так, так-так, так-так, так-так
Ой, ой-ой, ой-ой
Так, так-так, так-так, так-так
Ой, ой-ой, ой-ой
Е-е-е-е
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dopamine ft. Eyelar 2021
Good 2 You 2019
Friend ft. Eyelar 2019
Turn Up the Love ft. Eyelar 2013
Doin’ It Again 2020
Breakfast (Interlude) ft. Eyelar 2018

Тексти пісень виконавця: Eyelar