Переклад тексту пісні За смертью бессмертия нет - Пурген

За смертью бессмертия нет (оригінал)

Раньше думал я, что жизнь не одна,
И будет бесконечно продолжаться суета.
Но все это не так, ведь жизнь дается раз,
Так проживи её как хочешь ты сейчас.
За смертью бессмертия нет!
За смертью бессмертия нет!
Распоряжайся ею, ведь это собственность твоя.
И ты её используешь, как требует душа.
Можешь изнасиловать, а можешь и пропить,
По желанию продать, а по желанию убить.
За смертью бессмертия нет!
За смертью бессмертия нет!
Раньше думал я, что жизнь не одна,
И будет бесконечно продолжаться суета.
Но все это не так, ведь жизнь дается ра, з
Так проживи её как хочешь ты сейчас.
За смертью бессмертия нет!
За смертью бессмертия нет!

(переклад)

Раніше думав я, що життя не одне,
І буде нескінченно продовжуватися метушня.
Але все це не так, адже життя дається раз,
Так проживи її як хочеш ти зараз.
За смертю безсмертя немає!
За смертю безсмертя немає!
Розпоряджуйся нею, адже це твоя власність.
І ти її використовуєш, як вимагає душа.
Можеш згвалтувати, а можеш і пропити,
За бажанням продати, а за бажанням убити.
За смертю безсмертя немає!
За смертю безсмертя немає!
Раніше думав я, що життя не одне,
І буде нескінченно продовжуватися метушня.
Але все це не так, адже життя дається ра, з
Так проживи її як хочеш ти зараз.
За смертю безсмертя немає!
За смертю безсмертя немає!