Переклад тексту пісні Трансгуманизм - Пурген

Трансгуманизм (оригінал)

Вечная жизнь не сказка не сон
Постчеловек благополучен и умён
Технопрогресс, общественный покой
Мы осуществим социальный контроль
Отдай нам своё тело
Душу и детей
Стань марионеткой
Избранных людей
Железные руки и мозги
Чипы системы, кремний внутри
Мы оснащаем общество им
И управляем стадом своим
Отключим твоё тело
Когда мы захотим
Ты - часть киберсистемы
Биомеханизм
Трансгуманизм
Отряды роботов готовы
Трансгуманизм
Они послушны и покорны
Трансгуманизм
Общество, как механизм
Трансгуманизм
КИБЕРНЕОФАШИЗМ
Чипы всем!
Чипы всем!
Чипы всем!
Чипы всем!
Нет больше эмоций, грусти и любви
Интеграция с компьютером сам дьявол во плоти
Наконец наступит "золотой миллиард"
А остальные семь отправим в "Бабий Яр"
Не давай им своё тело
Душу и детей
Не становись рабом
Коварнейших людей
Трансгуманизм
Отряды роботов готовы
Трансгуманизм
Они послушны и покорны
Трансгуманизм
Общество, как механизм
Трансгуманизм
КИБЕРНЕОФАШИЗМ

(переклад)

Вічне життя не казка не сон
Постлюдина благополучна і розумна
Технопрогрес, громадський спокій
Ми здійснимо соціальний контроль
Віддай нам своє тіло
Душу та дітей
Стань маріонеткою
Вибраних людей
Залізні руки та мізки
Чіпи системи, кремній усередині
Ми оснащуємо суспільство їм
І керуємо стадом своїм
Відключимо твоє тіло
Коли ми захочемо
Ти – частина кіберсистеми
Біомеханізм
Трансгуманізм
Загони роботів готові
Трансгуманізм
Вони слухняні та покірні
Трансгуманізм
Суспільство як механізм
Трансгуманізм
КІБЕРНЕОФАШИЗМ
Чіпи всім!
Чіпи всім!
Чіпи всім!
Чіпи всім!
Немає більше емоцій, смутку та кохання
Інтеграція з комп'ютером сам він у тілі
Нарешті настане "золотий мільярд"
А решту сім відправимо в "Бабин Яр"
Не давай їм своє тіло
Душу та дітей
Не став рабом
Найпідступніших людей
Трансгуманізм
Загони роботів готові
Трансгуманізм
Вони слухняні та покірні
Трансгуманізм
Суспільство як механізм
Трансгуманізм
КІБЕРНЕОФАШИЗМ