Переклад тексту пісні Атомная романтика - Пурген

Атомная романтика (оригінал)

По ядерной долине мы пойдём с тобой гонять
Забыли мы скафандры нам на это наплевать
Бензин нам моет ноги и газ щекочит нос
По ядерной долине везёт нас бензовоз
Атомная романтика
Ядерная любовь
Попили мы бензина и отведали нефть
Понюхали мы газа и понюхали мы вест
И под машиной нашей металический хлам
И ядерные взрывы освещают пути нам
Атомная романтика
Ядерная любовь

Атомная романтика (переклад)

Ядерною долиною ми підемо з тобою ганяти
Забули ми скафандри нам на це наплювати
Бензин нам миє ноги і газ лоскоче ніс
Ядерною долиною везе нас бензовоз
Атомна романтика
Ядерне кохання
Попили ми бензину і покуштували нафту
Понюхали ми газу і понюхали ми вест
І під машиною нашою металевий мотлох
І ядерні вибухи висвітлюють шляхи нам
Атомна романтика
Ядерне кохання