Переклад тексту пісні 1984-1988 - Пурген

1984-1988 (оригінал)

Светлое детство, как тёмная ночь
Советский Союз удаляется прочь
Приходит Горбатый и Борис-дебил
Тот что ваше детство пропил
Мать на работе, а батя всё пьёт
Вы одни, а телек орёт
Ужасные фильмы про капитализм
Порно, насилие, жуткий садизм
Восемь четыре восемь восемь
Восемь четыре восемь восемь
Восемь четыре восемь восемь
У Ельцина ответ мы просим
Сука, Борис, ты дебил
Наше детство ты пропил
Ломали мозг миллионам детей
Американ СМИ растят зомбарей
Чтоб сдали страну без всяких идей
На растерзанье масонских чертей
Выросли дети, что с ними сейчас
Проблемы по жизни не исчезнут за раз
Психика в минус и алкоголизм
Где ваш хвалёный капитализм?
Восемь четыре восемь восемь
Восемь четыре восемь восемь
У Ельцина ответ мы просим
Ты нам запад обещал
А на деле - всё продал
Перепортил поколенье
Не получишь ты прощенья

1984-1988 (переклад)

Світле дитинство, як темна ніч
Радянський Союз віддаляється геть
Приходить Горбатий та Борис-дебіл
Те, що ваше дитинство пропив
Мати на роботі, а батько все п'є
Ви одні, а телекорет
Жахливі фільми про капіталізм
Порно, насильство, моторошний садизм
Вісім чотири вісім вісім
Вісім чотири вісім вісім
Вісім чотири вісім вісім
У Єльцина ми просимо відповідь
Суко, Борисе, ти дебіл
Наше дитинство ти пропив
Ламали мозок мільйонам дітей
Американ ЗМІ вирощують зомбарів
Щоб здали країну без жодних ідей
На розтерзання масонських чортів
Виросли діти, що з ними зараз
Проблеми життя не зникнуть за раз
Психіка в мінус та алкоголізм
Де ваш хвалений капіталізм?
Вісім чотири вісім вісім
Вісім чотири вісім вісім
У Єльцина ми просимо відповідь
Ти нам захід обіцяв
А на ділі – все продав
Перепсував покоління
Не отримаєш ти прощення