Переклад тексту пісні I Wanna Know Your Name - Pure Prairie League

I Wanna Know Your Name - Pure Prairie League
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wanna Know Your Name, виконавця - Pure Prairie League. Пісня з альбому Something In The Night, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.1980
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

I Wanna Know Your Name

(оригінал)
Late last Friday evenin' we was down in Tulsa town
Everyone was movin' Lord a movin' to the sound
Looked out in the front row and what did I see
A pretty little woman was a smilin' up at me
Girl I want to… Girl I wanna know your name
Since I’ve seen you, girl I’ll never be the same
Well the show was almost over and my heart was beatin' fast
'Cause I knew that it was ending and I wanted it to last
I looked out at that sweet thing and much to my surprise
She gave me a big ol' wink with those pretty big blue eyes
Girl I want to… Girl I wanna know your name
Since I’ve seen you, girl I’ll never be the same
Now everyone was leavin' and it didn’t take them long
My poor heart was breakin' 'cause I knew that she was gone
I walked out the back door she was waitin' there for me
She said she was willin' to fulfill my fantasy
Girl I want to… Girl I wanna know your name
Since I’ve seen you, girl I’ll never be the same
Girl I want to… Girl I wanna know your name
Since I’ve seen you, girl I’ll never be the same
(переклад)
Пізно минулої п’ятниці ввечері ми були в місті Талса
Усі рухалися під звук
Подивився в перший ряд і що побачив
Маленька гарненька жінка посміхалася мені
Дівчино, я хочу… Дівчино, я хочу знати твоє ім’я
Відколи я бачив тебе, дівчино, я ніколи не буду таким, як був
Шоу майже закінчилося, і моє серце забилося швидко
Тому що я знав, що це закінчується, і хотів, щоб це тривало
Я подивився на цю солодку річ, і на мій подив
Вона підморгнула мені своїми великими блакитними очима
Дівчино, я хочу… Дівчино, я хочу знати твоє ім’я
Відколи я бачив тебе, дівчино, я ніколи не буду таким, як був
Тепер усі розходилися, і це не зайняло багато часу
Моє бідне серце розривалося, бо я знав, що її немає
Я вийшов через задні двері, вона там чекала на мене
Вона сказала, що готова здійснити мою фантазію
Дівчино, я хочу… Дівчино, я хочу знати твоє ім’я
Відколи я бачив тебе, дівчино, я ніколи не буду таким, як був
Дівчино, я хочу… Дівчино, я хочу знати твоє ім’я
Відколи я бачив тебе, дівчино, я ніколи не буду таким, як був
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let Me Love You Tonight 1994
Janny Lou 1994
I Can't Hold Back 2011
Harmony Song 2011
Country Song 2011
I've Just Seen a Face 2011
You're Between Me 2011
It's All On Me 2011
Livin' It Alone 2011
That'll Be The Day 1994
Two Lane Highway 1994
Misery Train 2011
Drifting Too Far from the Shore 2011
Louise (What I Did) 1999
White Line 2011
I Can't Stop This Feelin' 1994
I'll Be Damned 1994
Restless Woman 2011
I'm Almost Ready 1994
Feel The Fire 1980

Тексти пісень виконавця: Pure Prairie League