Переклад тексту пісні White Line - Pure Prairie League

White Line (оригінал)

Cold and lonely all alone, Lord I wish I had a hole to climb in
The summer’s warm rain sure ain’t comin lord it seems to me I’m thumbin
Once again
Tired and hungry once again, the sleet keeps comin' down on top of me
I wish that Lord I had a long coat an' a hat so I could see
Standin' by a midnight highway excuse me sir are you goin' my way
On an' on the endless white line goes
No, that coulda been me you’re listenin' to on your radio
I could been warm inside or some place instead of standin here in th snow
Sunny days are what I pray for, Sunshine burnin' down on my skin
Get on south to the teason mountains Lord it seems to me I’m thumbin'
Once again
Standin' by a midnight highway excuse me sir are you goin' my way
On an' on the endless white line goes
No, that coulda been me you’re listenin' to on your radio
I could been warm inside or some place instead of standin here in th snow
Standin' by a midnight highway excuse me sir are you goin' my way
On an' on the endless white line goes
No, that coulda been me you’re listenin' to on your radio
I could been warm inside or some place instead of standin here in th snow
Standin' by a midnight highway excuse me sir are you goin' my way
On an' on the endless white line goes
On an' on the endless white line… goes
On an' on the endless white line goes

White Line (переклад)

Холодний і самотній, Господи, я б хотів, щоб у мене була діра, в яку можна залізти
Теплий літній дощ точно не піде, пане, мені здається, що я великий
Ще раз
Знову втомлений і голодний, мокрий сніг продовжує падати на мене
Я хотів би, щоб Господь мав довге пальто й капелюх, щоб я міг бачити
Стою біля північного шосе, вибачте, сер, ви йдете мною дорогою
На і на нескінченну білу лінію
Ні, це міг бути я ви слухаєте на своєму радіо
Мені може бути тепло всередині чи десь, а не стояти тут, у снігу
Сонячні дні – це те, про що я молюся, сонце палає на мій шкірі
Йди на південь, до гір Тисона, Господи, мені здається, що я пальцем
Ще раз
Стою біля північного шосе, вибачте, сер, ви йдете мною дорогою
На і на нескінченну білу лінію
Ні, це міг бути я ви слухаєте на своєму радіо
Мені може бути тепло всередині чи десь, а не стояти тут, у снігу
Стою біля північного шосе, вибачте, сер, ви йдете мною дорогою
На і на нескінченну білу лінію
Ні, це міг бути я ви слухаєте на своєму радіо
Мені може бути тепло всередині чи десь, а не стояти тут, у снігу
Стою біля північного шосе, вибачте, сер, ви йдете мною дорогою
На і на нескінченну білу лінію
На і на нескінченній білій лінії… йде
На і на нескінченну білу лінію