Переклад тексту пісні I'll Be Damned - Pure Prairie League

I'll Be Damned - Pure Prairie League
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Be Damned, виконавця - Pure Prairie League.
Дата випуску: 31.12.1994
Мова пісні: Англійська

I'll Be Damned

(оригінал)
Well I met you a year ago this morning
Give or take a day or two
And now that you tell me you’re leaving
Well I don’t know what I’ll do
Well I’ll be damned if I let you
Tear what we had apart
Well I’ll be damned if I let you
Well I’ll be damned if I let you break my heart
Well I gave you all the love I had
That’s only where I found some more
You tell me that ain’t what you’re after
That ain’t what you’re looking for
I’ll be damned if I let you
Tear what we had apart
Well I’ll be damned if I let you
Well I’ll be damned if I let you break my heart
Oh precious love please don’t go
Well I can’t get by on my own
Well I cry a river when you’re leaving
A whole lot more when you’re gone
(переклад)
Я зустрів вас рік тому сьогодні вранці
Дайте або візьміть день або два
А тепер, коли ти кажеш мені, що йдеш
Ну, я не знаю, що я буду робити
Будь я проклятий, якщо я дозволю тобі
Розірвати те, що у нас було
Будь я проклятий, якщо я дозволю тобі
Будь я проклятий, якщо я дозволю тобі розбити моє серце
Я дав тобі всю свою любов
Тільки там я знайшов ще дещо
Ви кажете мені, що це не те, що вам потрібно
Це не те, що ви шукаєте
Будь я проклятий, якщо я дозволю тобі
Розірвати те, що у нас було
Будь я проклятий, якщо я дозволю тобі
Будь я проклятий, якщо я дозволю тобі розбити моє серце
О, дорогоцінна любов, будь ласка, не йди
Ну, я не можу обійтися сам
Ну, я плачу рікою, коли ти йдеш
Набагато більше, коли вас немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let Me Love You Tonight 1994
Janny Lou 1994
I Can't Hold Back 2011
Harmony Song 2011
Country Song 2011
I've Just Seen a Face 2011
You're Between Me 2011
It's All On Me 2011
Livin' It Alone 2011
That'll Be The Day 1994
Two Lane Highway 1994
Misery Train 2011
Drifting Too Far from the Shore 2011
Louise (What I Did) 1999
White Line 2011
I Can't Stop This Feelin' 1994
Restless Woman 2011
I'm Almost Ready 1994
Feel The Fire 1980
Hold On To Our Hearts 1980

Тексти пісень виконавця: Pure Prairie League