Переклад тексту пісні Eugene - Pull Tiger Tail

Eugene (оригінал)

Terrified Eugene
Stutters when he speaks
Crushed under the weight
Of other pupil’s hate
Was he out of class
When the boys go past
Oh bullying Eugene
And I’ll be passed and seen
No you can’t keep him down, he’s a Science major
Got a whole set of books for each new ocassion
No you can’t keep Eugene down
Eugene centre stage
Grows like him through age
Wheres the bit to go
No you can’t keep him down, he’s a Science major
Got a whole set of books for each new ocassion
No you can’t keep Eugene down
So don’t say no
Say I am waiting
Don’t say no
Say I am waiting
I know you’re ready for it
No you can’t keep him down, he’s a Science major
Got a whole set of books for each new ocassion
No you can’t keep Eugene
Don’t say no
Say I am waiting
I know you’re ready for it

(переклад)

Нажаханий Євген
Заїкається, коли говорить
Роздавлений під вагою
Про ненависть до інших учнів
Він був поза класом
Коли хлопці проходять повз
О, знущання, Євген
І мене пройдуть і побачать
Ні, ви не можете стримати його, він спеціаліст із науки
Отримав цілий набір книг для кожного нового випадку
Ні, ви не можете пригнічувати Юджина
Євген в центрі сцени
З віком росте як він
Куди йти
Ні, ви не можете стримати його, він спеціаліст із науки
Отримав цілий набір книг для кожного нового випадку
Ні, ви не можете пригнічувати Юджина
Тому не кажіть ні
Скажіть, що я чекаю
Не кажи ні
Скажіть, що я чекаю
Я знаю, що ви до цього готові
Ні, ви не можете стримати його, він спеціаліст із науки
Отримав цілий набір книг для кожного нового випадку
Ні, ви не можете залишити Євгена
Не кажи ні
Скажіть, що я чекаю
Я знаю, що ви до цього готові