Переклад тексту пісні White Heaven/Black Hell - Public Enemy

White Heaven/Black Hell (оригінал)

Black history, White lie
Black athletes, White agents
Black preacher, White Jesus
Black drug dealer, White government
Black entertainers, White lawyers
This is for the ones that do it
This is for the ones that tell
This is for the ones that’s scared
White mans heaven is a black mans hell
This is for the ones that take em
This is for the ones that sell
This is for the ones that OD
White mans heaven is a black mans hell
This is for the ones on the corner
This is for the ones in the cell
This is for the ones under the ground
White mans heaven is a black mans hell
Black Monday, White Christmas
Black success story, White wife
Black police, White judges
Black business, White accountants
Black record company, White distribution
Black comedians, White media
Black politicians, White president
Black genocide, White world order
White man’s heaven is a black man’s hell

White Heaven/Black Hell (переклад)

Чорна історія, біла брехня
Чорні спортсмени, білі агенти
Чорний проповідник, Білий Ісус
Чорний наркодилер, білий уряд
Чорні артисти, білі юристи
Це для тих, хто це робить
Це для тих, хто розповідає
Це для тих, хто наляканий
Рай для білих — це пекло для чорних
Це для тих, хто їх приймає
Це для тих, хто продає
Це для тих, у кого OD
Рай для білих — це пекло для чорних
Це для тих, хто на розі
Це для тих, в комірці
Це для тих, хто знаходиться під землею
Рай для білих — це пекло для чорних
Чорний понеділок, біле Різдво
Чорна історія успіху, біла дружина
Чорна поліція, білі судді
Чорний бізнес, білі бухгалтери
Чорна звукозаписна компанія, Біла дистрибуція
Чорні коміки, білі ЗМІ
Чорні політики, білий президент
Чорний геноцид, білий світопорядок
Для білої людини рай — це пекло для чорної людини