Переклад тексту пісні What Good Is A Bomb - Public Enemy

What Good Is A Bomb (оригінал)

I got somethin' to say about the shit that went down in 'nam
What good is a bomb?
(yeah, uh)
What good is a bomb?
What good is a bomb?
(uh)
What good is a bomb?
Disater strikes as the story takes place
Fraudulent light society cast as rich
Thou might mitch
Gotta getcha an index finger
The threat is real now
Who’se pointing the finger?
Why must we testify?
Why must we die?
Why must they decieve?
Why must they lie?
Spread the theives out run the WHO
World Help Organization anti-n* proof
Check points
Loose the noose
Voilent protests, best we stage proof
Deserve finer things living interchangable
I recognize retaliation from every angle
What good is a bomb?
What good is a bomb?
What good is a bomb?
Politicians on some big brother shit
The government kills only gives back sixty six
The terrorists
Why must they intensify?
Why must we die?
Why must they desieve?
Why must they lie?
Independence is the pool
Who’se the hit man behind the locked doors
My parents acts go untouched
Civil liberties they done away 'em
Hey protesters, light the fuse
Life or death, now which one would you choose
Come on
What good is a bomb?
What good is a bomb?
What good is a bomb?
What good is a bomb?
What good is a bomb?
Check it out
You know what they say?
They say you got the freedom of speech
That don’t necessarily mean
You have the freedom to speak
Maybe you didn’t hear me
They say you got the freedom of speech
That don’t necessarily mean
You have the freedom to speak
Why must we testify?
Why must we die?
Why must they decieve?
Why must they die?
What good is a bomb?
What good is bomb?
What good is a bomb?
What good is a bomb?
Come on
What good is a bomb?
Come on, what good is a bomb?
Yeah, what good is a bomb?
What good is a bomb?
Yeah, what good is a bomb?
Yeah, what good is a bomb?
What good is a bomb?
Yeah, what good is a bomb?
It distroys life, whether black or white
It distroys life, whether black or white
It distroys life, whether black or white
It distroys life, whether black or white

(переклад)

Мені є що сказати про те лайно, яке сталося в Намі
Яка користь від бомби?
(так, ну)
Яка користь від бомби?
Яка користь від бомби?
(ех)
Яка користь від бомби?
Під час розгортання історії трапляється лихо
Шахрайське світле суспільство видається багатим
Ти міг би Мітч
Треба дістати вказівний палець
Загроза зараз реальна
Хто показує пальцем?
Чому ми повинні свідчити?
Чому ми повинні померти?
Чому вони повинні обманювати?
Чому вони повинні брехати?
Поширюйте злодіїв, керуйте ВООЗ
Всесвітня організація допомоги анти-n* доказ
КПП
Звільнити петлю
Бурхливі протести, найкраще ми влаштуємо доказ
Заслуговуйте кращих речей, які є взаємозамінними
Я розпізнаю відплату з усіх боків
Яка користь від бомби?
Яка користь від бомби?
Яка користь від бомби?
Політики на якомусь великому браті
Уряд вбиває лише повертає шістдесят шість
Терористи
Чому вони повинні посилюватися?
Чому ми повинні померти?
Чому вони повинні відмовлятися?
Чому вони повинні брехати?
Незалежність – це басейн
Хто вбивця за замкненими дверима
Дії моїх батьків залишаються недоторканими
Громадянські свободи вони позбавили їх
Гей, протестувальники, запаліть запал
Життя чи смерть, тепер що б ви вибрали
Давай
Яка користь від бомби?
Яка користь від бомби?
Яка користь від бомби?
Яка користь від бомби?
Яка користь від бомби?
Перевір
Знаєш, що кажуть?
Кажуть, ви отримали свободу слова
Це не обов’язково означає
У вас є свобода говорити
Можливо, ви мене не чули
Кажуть, ви отримали свободу слова
Це не обов’язково означає
У вас є свобода говорити
Чому ми повинні свідчити?
Чому ми повинні померти?
Чому вони повинні обманювати?
Чому вони повинні померти?
Яка користь від бомби?
Чим хороша бомба?
Яка користь від бомби?
Яка користь від бомби?
Давай
Яка користь від бомби?
Давай, яка користь від бомби?
Так, яка користь від бомби?
Яка користь від бомби?
Так, яка користь від бомби?
Так, яка користь від бомби?
Яка користь від бомби?
Так, яка користь від бомби?
Воно руйнує життя, чорне чи біле
Воно руйнує життя, чорне чи біле
Воно руйнує життя, чорне чи біле
Воно руйнує життя, чорне чи біле