Переклад тексту пісні Welcome To The Terrordome - Public Enemy

Welcome To The Terrordome - Public Enemy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welcome To The Terrordome , виконавця -Public Enemy
Пісня з альбому Power To The People And The Beats - Public Enemy's Greatest Hits
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуThe Island Def Jam
Welcome To The Terrordome (оригінал)Welcome To The Terrordome (переклад)
I got so much trouble on my mind У мене на думці так багато проблем
I refuse to lose Я відмовляюся програвати
Here’s your ticket Ось ваш квиток
Hear the drummer get wicked Почуйте, як барабанщик стає злим
The crew to you to push the back to Black Екіпаж до вас, щоб ви штовхнули спину до Блека
Attack so I sat and japped Атакуйте, щоб я сидів і бив
Then slapped the Mac (Intosh) Потім вдарив Mac (Intosh)
Now I’m ready to mike it Тепер я готовий до використання мікрофона
(You know I like it) huh (Ви знаєте, що мені це подобається) га
Hear my favoritism roll Oh Never be a brother like to go solo Послухай мій фаворитський ролик. О, ніколи не будь братом, як іди соло
Lazer, anastasia, maze ya Ways to blaze your brain and train ya The way I’m livin', forgiven' Lazer, anastasia, maze ya Ways to blaze your brain and train ya The way I’m livin', forgiven'
What I’m givin’up Від чого я відмовляюся
X on the flex hit me now X на гнучкості вдарив мене зараз
I don’t know about later Я не знаю, як пізніше
As for now I know how to avoid the paranoid На даний момент я знаю, як уникнути параноїка
Man I’ve had it up to here Чоловіче, я мав це до сюди
Gear I wear got 'em goin’in fear Одяг, який я ношу, змушує їх лякатися
Rhetoric said Риторика сказала
Read just a bit ago Прочитано трохи тому
Not quittin’though Але не кинути
Signed the hard rhymer Підписав жорсткий риматор
Work to keep from gettin’jerked Працюйте, щоб утриматися від дратів
Changin’some ways Змінюйте деякі способи
To way back in the better days Назад у кращі часи
Raw metaphysically bold Необроблений метафізично сміливий
Never followed a code Ніколи не використовував код
Still dropped a load Все-таки впустив вантаж
Never question what I am God knows Ніколи не сумнівайся, хто я знає Бог
Cause it’s comin’from the heart Тому що це йде від серця
What I got better get some Що я маю, краще отримати
(Get on up) hustler of culture (Вставати) аферист культури
Snakebitten Укус змії
Been spit in the face Плювали в обличчя
But the rhymes keep fittin' Але рими продовжують підходити
Respects been givin’how’s ya livin' З повагою, як ти живеш
Now I can’t protect a pad off defect Тепер я не можу захистити дефект прокладки
Check the record Перевірте запис
An reckon an intentional wreck Вважається навмисним крахом
Played off as some intellect Розігрується як якийсь інтелект
Made the call, took the fall Подзвонив, взяв падіння
Broke the laws Порушив закони
Not my fault they’re fallin’off Не я винен, що вони відпадають
Known as fair square Відомий як справедливий квадрат
Throughout my years Протягом усіх моїх років
So I growl at the livin’foul Тож я гарчаю на livin’foul
Black to the bone my home is your home Чорний до кісток мій дім — це твій дім
So welcome to the Terrordome Тож ласкаво просимо до Terrordome
Subordinate terror Підпорядкований терор
Kickin’off an era Початок ери
Cold deliverin’pain Холод доставляє біль
My 98 was 87 on a record yo So now I go Bronco Мій 98 був 87 за записом yo Тож тепер я йду Bronco
Crucifixion ain’t no fiction Розп’яття — це не вигадка
So called chosen frozen Так звана вибрана заморожена
Apology made to who ever pleases Приношу вибачення кому завгодно
Still they got me like Jesus Все одно вони сприйняли мене, як Ісуса
I rather sing, bring, think reminisce Я радше співаю, приношу, думаю, згадую
'Bout a brother while I’m in sync Про брата, поки я синхронізований
Every brother ain’t a brother cause a color Кожен брат не є братом через колір
Just as well could be undercover Так само може бути під прикриттям
Backstabbed, grabbed a flag Вдарив ножем у спину, схопив прапор
From the back of the lab З задньої частини лабораторії
Told a Rab get off the rag Сказав Рабу злізти з ганчірки
Sad to say I got sold down the river Сумно сказати, що мене продали
Still some quiver when I deliver Ще трохи тремтить, коли я доставлю
Never to say I never know or had a clue Ніколи не казати, що я ніколи не знав або не мав уявлення
Word was heard, plus hard on the boulevard Звістка була почута, плюс важко на бульварі
Lies, scandalizin', basin' Брехня, скандали, байки
Traits of hate who’s celebratin’wit satan? Риси ненависті, хто святкує, а не сатана?
I rope a dope the evil with righteous Я з’єдную зло з праведним
Bobbin’and weavin’and let the good get even Шпульте та плетіть, і нехай добро буде повернено
C’mon down Давай вниз
And welcome to the Terrordome. І ласкаво просимо до Terrordome.
Caught in the race against time Потрапив у гонку з часом
The pit and the pendulum Яма і маятник
Check the rhythm and rhymes Перевірте ритм і рими
While I’m bendin''em Поки я бендіну
Snakes blowin’up the lines of design Змії підривають лінії дизайну
Tryin’to blind the science I’m snedin''em Намагаюся засліпити науку, яку я занедбаю
How to fight the power Як боротися з владою
Cannot run and hide Не можна бігти і ховатися
But it shouldn’t be suicide Але це не має бути самогубство
In a game a fool without the rules У грі дурень без правил
Got a hell of a nerve to just criticize Маю нудьгу, щоб просто критикувати
Every brother ain’t a brother Кожен брат не брат
Cause a Black hand Викликати чорну руку
Squeezed on Malcom X the man Стиснув Malcom X чоловіка
The shootin’of Huey Newton Стрілянина Х'юї Ньютона
From a hand of a Nigger who pulled the trigger Від руки негра, який натиснув на курок
It’s weak to speak and blame somebody else Слабко говорити й звинувачувати когось іншого
When you destroy yourself Коли ти знищиш себе
First nothing’s worse than a mother’s pain По-перше, немає нічого гіршого, ніж біль матері
Of a son slain in Bensonhurst Про сина, убитого в Бенсонгерсті
Can’t wait for the state to decide the fate Не можу дочекатися, поки держава вирішить долю
So this jam I dedicate Тож цей джем я присвячую
Places with racist faces Місця з расистськими обличчями
Just an example of one of many cases Лише приклад одного з багатьох випадків
The Greek weekend speech I speak Грецька мова на вихідних, яку я говорю
From a lesson learned in Virginia (Beach) З уроку, отриманого у Вірджинії (Біч)
I don’t smile in the line of fire Я не посміхаюся на лінії вогню
I go wildin' я здичавію
But it’s on bass and drums even violins Але це на басах і барабанах, навіть на скрипках
Watcha do gitcha head ready Watcha do gitcha голова готова
Instead of gettin’physically sweaty Замість того, щоб фізично спітніти
When I get mad Коли я злюся
I put it down on a pad Я поклав це на блок
Give ya somethin’that cha never had controllin' Дай тобі щось, що ти ніколи не контролював
Fear of high rollin' Страх високого катання
God bless your soul and keep livin' Нехай Бог благословить твою душу і продовжуй жити
Never allowed, kickin’it loud Ніколи не дозволено, kickin’it loud
Droppin’a bomb Скинути бомбу
Brain game intellectual Vietnam Мозкова гра інтелектуальний В'єтнам
Move as a team Рухайтеся як команда
Never move alone Ніколи не рухайтеся поодинці
But але
Welcome to the TerrordomeЛаскаво просимо до Terrordome
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: