| Yo Chuck, run a power move on 'em
| Йо Чак, запусти їх силовим рухом
|
| Yeah, yeah
| Так Так
|
| Yeah, yeah
| Так Так
|
| Yeah, step back, get away, give the brother some room
| Так, відступи, відійди, дай братові трохи місця
|
| You got to all turn me up when the beat goes boom
| Ви всі повинні підняти мене, коли грім піде
|
| Lyric to lyric, line to line
| Від лірики до лірики, від рядка до рядка
|
| And then you y’all understand my reputation for rhyme
| І тоді ви зрозумієте мою репутацію рими
|
| Cause my rhyme reputation depends on what?
| Бо від чого залежить моя репутація?
|
| Style of record my DJ cuts
| Стиль запису моїх діджеїв
|
| His slice and dice, super mix so nice
| Його скибочки та кубики, супер мікс, такий гарний
|
| So bad, you won’t dispute the price
| Так погано, що ви не будете оскаржувати ціну
|
| Cause it’s plain to see, it’s a strain to be
| Тому що це легко бачити, це важко бути
|
| Number one in the public eye enemy
| Номер один у ворогі громадськості
|
| Cause I’m wanted in fifty, almost in fifty-one
| Бо мене розшукують через п’ятдесят, майже через п’ятдесят один
|
| States where the posse got me on the run
| Штати, де відряд змусило мене втекти
|
| It’s a big wonder why I haven’t gone under
| Це велике диво, чому я не пішов під землю
|
| Dodgin' all types of microphone thunder
| Ухилення від усіх типів мікрофонного грому
|
| A fugitive missin' all types of hell
| Утікач сумує за всіма видами пекла
|
| All this because I talk so well
| Усе це тому, що я так гарно розмовляю
|
| When I
| Коли я
|
| Rock — get up — get down
| Кататися — вставати — опускатися
|
| Miuzi weighs a ton
| Міузі важить тонну
|
| Hold it
| Потримай це
|
| Rock — get up — get down
| Кататися — вставати — опускатися
|
| Miuzi weighs a ton
| Міузі важить тонну
|
| Hold it
| Потримай це
|
| Rock — get up — get down
| Кататися — вставати — опускатися
|
| Miuzi weighs a ton
| Міузі важить тонну
|
| Hold it
| Потримай це
|
| Rock — get up — get down
| Кататися — вставати — опускатися
|
| Miuzi weighs a ton
| Міузі важить тонну
|
| Hold it
| Потримай це
|
| The match up title, the expression of thrill
| Відповідний заголовок, вираз хвилювання
|
| For elite to compete and attempt to get ill
| Щоб еліта змагалася та намагалася захворіти
|
| If looks could kill, I’d chill until
| Якби зовнішній вигляд міг убивати, я б охолоджувався до тих пір
|
| All the public catches on to my material, you know
| Знаєте, вся громадськість читає мій матеріал
|
| The ducks criticize my every phase of rapture
| Качки критикують кожну фазу мого захоплення
|
| Can’t wait to read the headlines of my capture
| Не можу дочекатися, щоб прочитати заголовки мого зйомки
|
| Accused of assault, a first degree crime
| Звинувачується у нападі, злочині першого ступеня
|
| Cause I beat competitors with my rhyme
| Тому що я переміг конкурентів своєю римою
|
| Tongue whipped, pushed, shoved and tripped
| Язиком шмагав, штовхав, штовхав і спотикався
|
| Choked from the hold of my kung fu grip
| Захлинувся від моєї рукоятки кунг-фу
|
| And if you want my title, it would be suicidal
| І якщо ви хочете мій титул, це було б самогубство
|
| From my end, it would be homicidal
| З моєї точки зору, це було б вбивство
|
| When I do work, you get destroyed
| Коли я роблю роботу, тебе знищують
|
| All the paranoid, know to avoid
| Усі параноїки, знайте, чого їх слід уникати
|
| The Public Enemy seat I’ve enjoyed
| Місце Public Enemy мені сподобалося
|
| This is no kid and I’m not no toy boy
| Це не дитина, а я не іграшковий хлопчик
|
| Rock — get up — get down
| Кататися — вставати — опускатися
|
| Miuzi weighs a ton
| Міузі важить тонну
|
| Hold it
| Потримай це
|
| Rock — get up — get down
| Кататися — вставати — опускатися
|
| Miuzi weighs a ton
| Міузі важить тонну
|
| Hold it
| Потримай це
|
| Rock — get up — get down
| Кататися — вставати — опускатися
|
| Miuzi weighs a ton
| Міузі важить тонну
|
| Hold it
| Потримай це
|
| Rock — get up — get down
| Кататися — вставати — опускатися
|
| Miuzi weighs a ton
| Міузі важить тонну
|
| Hold it
| Потримай це
|
| I’m a Public Enemy, but I don’t rob banks
| Я ворог суспільства, але не грабую банки
|
| I don’t shoot bullets and I don’t shoot blanks
| Я не стріляю кулями і не стріляю холостими
|
| My style is supreme, number one is my rank
| Мій стиль найвищий, номер один — мій ранг
|
| And I got more power than the New York Yanks
| І я отримав більше влади, ніж Нью-Йорк Янкс
|
| If my Uzi wasn’t heavy, I would probably fire it
| Якби мій Uzi не був важким, я б, напевно, випустив його
|
| Make you walk the plank if I was a pirate
| Змусити вас ходити по дошці, якби я був піратом
|
| If they made me a king, I would be a tyrant
| Якби мене зробили королем, я був би тираном
|
| If you want to get me, go ahead and try it
| Якщо ви хочете отримати мене, спробуйте
|
| Snatcher, dispatcher, biter never been a
| Викрадачем, диспетчером, кусачем ніколи не був
|
| Instead of takin' me out, take a girl to dinner
| Замість того, щоб виводити мене, візьміть дівчину на вечерю
|
| The level of comp has never been thinner
| Рівень comp ніколи не був таким
|
| It’s a runaway race where I’m the winner
| Це біга, де я переможець
|
| It’s unreal, they call the law
| Це нереально, вони називають закон
|
| And claimed I had started a war
| І сказав, що я розпочав війну
|
| It was war they wanted and war they got
| Це була війна, яку вони хотіли, і війну вони отримали
|
| But they wilted in the heat when my Uzi got hot
| Але вони зів’яли на спеці, коли мій Uzi нагрівся
|
| When I
| Коли я
|
| Rock — get up — get down
| Кататися — вставати — опускатися
|
| Miuzi weighs a ton
| Міузі важить тонну
|
| Hold it
| Потримай це
|
| Rock — get up — get down
| Кататися — вставати — опускатися
|
| Miuzi weighs a ton
| Міузі важить тонну
|
| Hold it
| Потримай це
|
| Rock — get up — get down
| Кататися — вставати — опускатися
|
| Miuzi weighs a ton
| Міузі важить тонну
|
| Hold it
| Потримай це
|
| Rock — get up — get down
| Кататися — вставати — опускатися
|
| Miuzi weighs a ton
| Міузі важить тонну
|
| Hold it
| Потримай це
|
| My style versatile said without rhymes
| Мій стиль універсальний, без рим
|
| Which is why they’re after me and on my back
| Ось чому вони переслідують мене і на моїй спині
|
| Lookin' over my shoulder, seein' what I write
| Дивлюсь через плече, бачу, що я пишу
|
| Hearin' what I say, then wonderin' why
| Слухайте, що я говорю, а потім дивуйтеся, чому
|
| Why they can’t ever compete on my level
| Чому вони ніколи не можуть змагатися на мому рівні
|
| Superstar status is my domain
| Статус суперзірки — мій домен
|
| Understand my rhythm, my pattern of lecture
| Зрозумійте мій ритм, мою модель лекції
|
| And then you’ll know why I’m on the run
| І тоді ви дізнаєтеся, чому я втікаю
|
| This change of events results in a switch
| Ця зміна подій призводить до перемикання
|
| It’s the lateral movement of my vocal pitch
| Це бічний рух мого голосу
|
| It eliminates pressure on the haunted
| Це усуває тиск на тих, кого переслідують
|
| But the posse is around so I got to front it
| Але отряд поблизу, тому я му поставити перед ним
|
| Plus employ tactics so coy
| Крім того, використовуйте тактику так сором’язливо
|
| And leave no choice but to destroy
| І не залишайте іншого вибору, окрім як знищити
|
| Soloist’s groups and what they say
| Групи солістів і що вони говорять
|
| And all that try to cross my way
| І все це намагається перетнути мені шлях
|
| When I
| Коли я
|
| Rock — get up — get down
| Кататися — вставати — опускатися
|
| Miuzi weighs a ton
| Міузі важить тонну
|
| Hold it
| Потримай це
|
| Rock — get up — get down
| Кататися — вставати — опускатися
|
| Miuzi weighs a ton
| Міузі важить тонну
|
| Hold it
| Потримай це
|
| Rock — get up — get down
| Кататися — вставати — опускатися
|
| Miuzi weighs a ton
| Міузі важить тонну
|
| Hold it
| Потримай це
|
| Rock — get up — get down
| Кататися — вставати — опускатися
|
| Miuzi weighs a ton
| Міузі важить тонну
|
| Hold it
| Потримай це
|
| Yeah, that’s right
| Так, це правильно
|
| Public Enemy number one in New York
| Громадський ворог номер один у Нью-Йорку
|
| Public Enemy number one in Philly
| Громадський ворог номер один у Philly
|
| Public Enemy number one in DC
| Громадський ворог номер один у DC
|
| Public Enemy number one in Cleveland, Ohio
| Громадський ворог номер один у Клівленді, штат Огайо
|
| Also we’re Public Enemy number one in St. Louis
| Також ми є ворогом суспільства номер один у Сент-Луїсі
|
| Public Enemy number one in New Jersey
| Громадський ворог номер один у Нью-Джерсі
|
| And bust it
| І розбити це
|
| We’re also, Public Enemy number one in Cincinnati
| Ми також ворог громадськості номер один у Цинциннаті
|
| In Atlanta | В Атланті |