Переклад тексту пісні Hazy Shade Of Criminal - Public Enemy

Hazy Shade Of Criminal (оригінал)

Reach uppity reach gotta reach
Power to the people &the beats
Some people accuse some people of crimes
Some people get away wit’losin’my rhyme
They don’t like where I’m comin’from
So dey play dumb
Dumb diggetty dumbb diggetty dumb
But I’m tellin’you what they do Play a fool
While the real thief cools in a pool
He who got the finger on the war button
Talkin’loud ain’t sayin’nuttin
TV got 'em bigger than life
All he needs is a knife
Who’s the criminal?
To the blind def &dumb
Hard to see 'em comin'
Don’t be dumb diggety dumb
Politikin’writin’bad checks
Still dey gettin’wreck
Goin’fo’a nigga neck
Rollin’in a blue 'n'white gang
Ready to bang biggedy bang
Hangin''round da hangin’rope
Nope n-o-p-e
I ain’t bendin’for the soap
Never understood why the 'hood
Half od who’s in da joint
Now dey got me losin’my point
Gotta have it goin’on
Born criminal born
Take a piece of America back
But who had it first
Hear the indian curse
Robbed &stole so many so much
It ain’t funny
Now who got 'em face on money
Politician passin’a bill paid in full
C-note rockin’in a pocket
How they livin’makin’sure they
Lockin’us up I got a feelin’I’m…
When it come to somethin’we say
What dey don’t like is a brother like me On da mike
In fact to the gritty ain’t none of us wack
Noriega had back
Jeffrey Dahmer enter the room without cuffs
How the hell do we set stuffed
In da back of a cell
On an isle
Ain’t it wild
What’s a criminal?
Only if I had one more time to kick
The rhythm that keep rippin’down the door
So the real crominals get exposed behind the clothes
Doors 'n'the suits that make 'n'break da law
Lookin’for my own 'cause I had enuff bull
I can’t understand it must be crooked
Way they planned it Police supposed to keep the peace
But I can’t truss 'em
So I keep my piece
Loaded &cocked
'Cause I don’t miss the block
I’m talkin’about the ones who don’t get chained to the rock
While we go away for the neighborhood crime
Never liked what I saw in the law
Indiana tress hangin’us instead of leaves
We hangin’the rope
Real criminals…

(переклад)

Досягти вгору, потрібно досягти
Сила для людей і ритмів
Деякі люди звинувачують когось у злочинах
Деякі люди втрачають мою риму
Їм не подобається, звідки я родом
Тож вони німі
Dumb diggetty dumbb diggetty німий
Але я говорю вам, що вони роблять
Поки справжній злодій охолоджується в басейні
Той, хто тримав палець на кнопці війни
Talkin’loud — це не говорити про дурість
Телебачення зробило їх більшими за життя
Все, що йому потрібен — ніж
Хто злочинець?
До сліпих і німих
Важко помітити, як вони приходять
Не будьте тупим
Політики пишуть погані чеки
Вони все ще зазнають краху
Goin'fo'a nigga neck
Роллін’ін у синьо-білій банді
Готовий до "Biggedy Bang".
Висіти навколо da hangin’rope
Ні, н-о-п-е
Я не збираюся за милом
Ніколи не зрозумів, чому 'капот
Половина з тих, хто є в da joint
Тепер вони зрозуміли, що я втратив свою думку
Повинно йти
Народився злочинцем
Поверніть частицю Америки
Але хто мав це першим
Почуйте індійське прокляття
Так багато пограбував і вкрав
Це не смішно
А тепер, хто їм за гроші
Рахунок політика оплачено повністю
C-нота качає в кишені
Як вони живуть, вони впевнені
Замикаю нас я виник відчуття, що я…
Коли справа доходить щось, що ми говоримо
Їм не подобається такий брат, як я На мік
Насправді жоден із нас не кепить
Нор'єга повернувся
Джеффрі Дамер увійшов до кімнати без наручників
Як у біса ми встановлюємо начинку
На задній стороні клітини
На острівці
Хіба це не дико
Що таке злочинець?
Лише якби у мене був ще раз на удар
Ритм, який постійно розриває двері
Тож справжніх злочинців викривають за одягом
Двері й костюми, які порушують закон
Шукаю власного, бо в мене був нуфф бик
Я не можу зрозуміти це мабуть криве
Так, як вони це планували, Поліція мала зберегти мир
Але я не можу їм довіряти
Тому я зберігаю свой часток
Завантажений і взведений
Тому що я не пропускаю блок
Я говорю про тих, хто не прикутий до скелі
Поки ми їдемо за сусідський злочин
Мені ніколи не подобалося те, що я бачив у законі
Індіана hangin’us замість листя
Ми висіємо мотузку
Справжні злочинці…