Переклад тексту пісні When The Grid Go Down... - Public Enemy, George Clinton

When The Grid Go Down... (оригінал)

Socially Engineered Anarchy Induced Chaos
Code name SEAIC
All around
Without the sound
Uncle Jam’s Army
We are here
Uncle Jam’s Army
We are here
What ya gonna do when the grid go down?
How they gonna play us?
One against the other
What ya gonna do when the grid go down?
Son against his mother
Socially Engineered Anarchy Induced Chaos
All around
Can’t distract us
UFO’s
Socially Engineered Anarchy Induced Chaos
Agent provocateurs
One against the other
Him against his brother
What ya gonna do when the grid go down?
Uncle Jam’s Army reporting for duty
We Are Here
With no sounds around
And it’s time to get down
Face to face I got yo back
We do it like that

(переклад)

Хаос, спричинений соціально-інженерною анархією
Кодова назва SEAIC
Всі навколо
Без звуку
Армія дядька Джема
Ми тут
Армія дядька Джема
Ми тут
Що ви будете робити, коли сітка впаде?
Як вони зіграють з нами?
Один проти одного
Що ви будете робити, коли сітка впаде?
Син проти матері
Хаос, спричинений соціально-інженерною анархією
Всі навколо
Не може нас відволікати
НЛО
Хаос, спричинений соціально-інженерною анархією
Агенти-провокатори
Один проти одного
Він проти свого брата
Що ви будете робити, коли сітка впаде?
Армія дядька Джема звітує на службу
Ми тут
Без звуків навколо
І пора спускатися
Віч до обличчя я повернув тебе
Ми робимо це так