| Yeah that’s right we gon' take this all the way back to the top kid
| Так, це правильно, ми повернемося до самого найкращого
|
| That’s right boy, ha ha, hit your man off
| Правильно, хлопче, ха-ха, відбивай свого чоловіка
|
| AWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW-YEAH YEAH~!
| AWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW-YEAH YEAH~!
|
| Flavor Flav is back, with the hottest track
| Flavor Flav повертається з найпопулярнішим треком
|
| Y’knahmsayin kid!
| Y’knahmsayin, дитя!
|
| Flavor, Flavor, Flavor Man
| Аромат, Аромат, Аромат Людина
|
| What… yeah! | Що… так! |
| WHAT… yeah!
| ЩО... так!
|
| What… yeah! | Що… так! |
| WHOAHHHHHHHHH-HOOO!!!
| УХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХmamamama!!!
|
| For all you motherfuckers who think I fell off
| Для всіх вас, ублюдків, які думають, що я впав
|
| I’m Flavor Flav nigga, I’m still the boss~!
| Я ніггер Flavor Flav, я все ще бос~!
|
| Go, live, king, throw live
| Іди, живи, царю, кидай живий
|
| I live Uptown in the Bronx, gimme a hi-five
| Я живу в Uptown у Бронксі, дайте мені привіт
|
| Yankee Stadium is where I’m from
| Yankee Stadium — звідки я
|
| We get up over beats and then we beat the drum
| Ми встаємо під удари, а потім б’ємо в барабан
|
| Born and raised in Freeport, Long Island
| Народився та виріс у Фріпорті, Лонг-Айленд
|
| (What) We keep 'em smilin
| (Що) Ми залишаємо їх посміхатися
|
| South Freeport, get down
| Південний Фріпорт, спускайся
|
| That’s where my family is found
| Там моя сім’я знаходиться
|
| After dark, just gimme a spark
| Після настання темряви просто дайте мені іскру
|
| Go to Jones Beach, get on the back of a shark
| Перейдіть до Jones Beach, сядьте на зад акули
|
| Have him take me down to Florida
| Нехай він відвезе мене до Флориди
|
| I’m the flyest nigga down in Florida
| Я найлетучий ніггер у Флориді
|
| Gimme the mic, move over, I’m takin this shit
| Дай мені мікрофон, підійди, я беру це лайно
|
| I’m back in control, gimme your soul
| Я повернувся під контроль, дай мені свою душу
|
| Check it out — make room for daddy! | Перевірте — звільніть місце для тата! |
| (What)
| (Що)
|
| Before I have to get the belt (what)
| Перш ніж мені доведеться отримати ремінь (що)
|
| Beat your ass all the way back to the felt (what)
| Бий свою дупу аж до фетру (що)
|
| Make you do the wop
| Змусити вас зробити Wop
|
| Shimmy shimmy go go pop
| Shimmy shimmy go go pop
|
| What… who! | Що... хто! |
| What… who!
| Що... хто!
|
| What… who! | Що... хто! |
| What… who!
| Що... хто!
|
| What… who! | Що... хто! |
| What… who!
| Що... хто!
|
| What, who!
| Що, хто!
|
| I’m fakin no moves and fakin no jax
| Я притворююся без рухів і притворюю без jax
|
| Flavor Flav is back on the dome relax
| Flavor Flav повертається на купольну релаксацію
|
| I push all the buttons around this bitch
| Я натискаю всі кнопки навколо цієї суки
|
| I’ma go get money from Bill Gates, get rich
| Я піду отримаю гроші від Білла Гейтса, розбагатію
|
| So I can build me a psycho-loft
| Тож я можу створити собі психолофт
|
| So I can go psycho with my Micro-soft
| Тож я можу потрапити в психіку зі своїм Micro-soft
|
| Flavor Windows is the new invention
| Flavor Windows — це новий винахід
|
| Colorful windows to get the attention
| Барвисті вікна, щоб привернути увагу
|
| (Knock knock) Flavor Flav is eatin with Bill Gates
| (Стук-тук) Flavor Flav їдять разом із Біллом Гейтсом
|
| Bill, had to have a certain flavor
| Білл, мав бути певний смак
|
| To have the highest, bank rates in the world
| Щоб мати найвищі банківські ставки в світі
|
| (Word up) But he don’t stand alone
| (Слово) Але він не стоїть один
|
| Joey Fatone, is in my bones
| Джоуі Фатоне в моїх кістках
|
| Jackie Hamilton, dollar bill
| Джекі Гамільтон, доларова купюра
|
| Sittin real high on Capitol Hill
| Сидіти дуже високо на Капітолійському пагорбі
|
| What… who! | Що... хто! |
| What… who!
| Що... хто!
|
| What… who! | Що... хто! |
| What… yeah!
| Що… так!
|
| What… yeah! | Що… так! |
| What… yeah!
| Що… так!
|
| Who, yeah!
| Хто, так!
|
| Knock knock baby!
| Стук-тук дитино!
|
| What… who! | Що... хто! |
| What… who!
| Що... хто!
|
| What… who! | Що... хто! |
| What… who!
| Що... хто!
|
| What… knock knock
| Що... стук-тук
|
| Knock knock, knock knock
| Стук-тук, стук-тук
|
| Knock knock, knock knock
| Стук-тук, стук-тук
|
| Knock knock, knock knock right here at your door
| Стук, стук, стук, стук тут, у ваші двері
|
| Givin you more of what you bargained for
| Дати вам більше того, про що ви домовлялися
|
| Flavor Flav — back in your face
| Flavor Flav — знову на вашему обличчі
|
| Mess with my kids and I’ll catch a case
| Повозьтеся з моїми дітьми, і я зловлю справу
|
| Y’knahmsayin, I ain’t playin
| Y'knahmsayin, я не граю
|
| It’s all in the message I’m relayin
| Все це в повідомленні, яке я передаю
|
| Right here in DeVante’s studio
| Тут, у студії ДеВанте
|
| That’s where I’m sayin, that’s right
| Ось де я кажу, це правильно
|
| All the way to Penn Station, Jackson Station and the nation
| Весь шлях до Penn Station, Jackson Station і всієї країни
|
| Feature your generation, yo Flavor Flav is out
| Представляйте своє покоління, yo Flavor Flav вийшов
|
| Two steps automatic and I’m out kid | Два кроки автоматично, і я пішов |