Переклад тексту пісні Anti-Nigger Machine - Public Enemy

Anti-Nigger Machine (оригінал)

When I’m talkin’rhyme time
To blow your mind time some say
It’s nothing worse than a verse
To hear some nigger curse
They call me rude some dudes fiery attitude
Claimin’I boast and smoke
And sometimes sing the blues
I twang metal and settle
Try to never back pedal
From the power some got
To get a nigger shot
The null and void I avoid
I test the paranoid
Never had to be bad
My mama raised me mad
So what I got is hot
I love my life a lot
I’m never sad just glad
That’s why I thank my dad
Once they never gave a fuck about
What I said
Now they listen and they want my head
Instead of peace the police
Just wanna wreck and flex
On the kid
What I did was try to be the best
So they fingered the trigger
Figured I was a bigger nigger
And started to search
An so I headed west
Went to cally a rally
Was for a brothers death
It was the fuzz who shot him
An not da blood or cuzz
I wondered why it was like
So I just held my mike
But in my mind I was blind
So I just tried to find
A reason we was quick
Just the way that we was
So I just stayed in the crib
Until I got a buzz…

Anti-Nigger Machine (переклад)

Коли я говорю про риму
Деякі кажуть, щоб збити з голови
Це не гірше, ніж вірш
Щоб почути якусь негрову лайку
Деякі хлопці називають мене грубим
Стверджую, я хвастаюсь і курю
А іноді співають блюз
Я двукаю по металу та залагоджую
Намагайтеся ніколи не повертати педалі назад
Від влади дехто дістав
Щоб отримати удар негра
Недійсність, якої я уникаю
Я випробовую параноїк
Ніколи не доводилося бути поганим
Моя мама вивела мене з розуму
Отже, те, що я отримав, гаряче
Я дуже люблю своє життя
Я ніколи не сумую, а тільки радію
Ось чому я дякую своєму татові
Колись їм ніколи не було наплювати
Що я сказав
Тепер вони слухають і хочуть мою голову
Замість миру поліція
Просто хочу зруйнувати і згинатися
На дитині
Те, що я робив, це намагався бути кращим
Тож вони натиснули на спусковий гачок
Подумав, що я більший негр
І почав шукати
Тому я попрямував на захід
Пішов скликати мітинг
Був за смерть братів
У нього вистрілив пух
Це не кров чи цур
Мені було цікаво, чому це так
Тому я просто тримав мій мікрофон
Але в думках я був сліпий
Тому я просто намагався знайти
Причина, чому ми поспішали
Саме такими, якими ми були
Тому я просто залишився у ліжечку
Поки я не отримав гудіння…