Переклад тексту пісні Anti-Nigger Machine - Public Enemy

Anti-Nigger Machine - Public Enemy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anti-Nigger Machine, виконавця - Public Enemy.
Дата випуску: 09.04.1990
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Anti-Nigger Machine

(оригінал)
When I’m talkin’rhyme time
To blow your mind time some say
It’s nothing worse than a verse
To hear some nigger curse
They call me rude some dudes fiery attitude
Claimin’I boast and smoke
And sometimes sing the blues
I twang metal and settle
Try to never back pedal
From the power some got
To get a nigger shot
The null and void I avoid
I test the paranoid
Never had to be bad
My mama raised me mad
So what I got is hot
I love my life a lot
I’m never sad just glad
That’s why I thank my dad
Once they never gave a fuck about
What I said
Now they listen and they want my head
Instead of peace the police
Just wanna wreck and flex
On the kid
What I did was try to be the best
So they fingered the trigger
Figured I was a bigger nigger
And started to search
An so I headed west
Went to cally a rally
Was for a brothers death
It was the fuzz who shot him
An not da blood or cuzz
I wondered why it was like
So I just held my mike
But in my mind I was blind
So I just tried to find
A reason we was quick
Just the way that we was
So I just stayed in the crib
Until I got a buzz…
(переклад)
Коли я говорю про риму
Деякі кажуть, щоб збити з голови
Це не гірше, ніж вірш
Щоб почути якусь негрову лайку
Деякі хлопці називають мене грубим
Стверджую, я хвастаюсь і курю
А іноді співають блюз
Я двукаю по металу та залагоджую
Намагайтеся ніколи не повертати педалі назад
Від влади дехто дістав
Щоб отримати удар негра
Недійсність, якої я уникаю
Я випробовую параноїк
Ніколи не доводилося бути поганим
Моя мама вивела мене з розуму
Отже, те, що я отримав, гаряче
Я дуже люблю своє життя
Я ніколи не сумую, а тільки радію
Ось чому я дякую своєму татові
Колись їм ніколи не було наплювати
Що я сказав
Тепер вони слухають і хочуть мою голову
Замість миру поліція
Просто хочу зруйнувати і згинатися
На дитині
Те, що я робив, це намагався бути кращим
Тож вони натиснули на спусковий гачок
Подумав, що я більший негр
І почав шукати
Тому я попрямував на захід
Пішов скликати мітинг
Був за смерть братів
У нього вистрілив пух
Це не кров чи цур
Мені було цікаво, чому це так
Тому я просто тримав мій мікрофон
Але в думках я був сліпий
Тому я просто намагався знайти
Причина, чому ми поспішали
Саме такими, якими ми були
Тому я просто залишився у ліжечку
Поки я не отримав гудіння…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Harder Than You Think 2006
Fight The Power 2020
Rebel Without A Pause 2020
Race Against Time 1994
Don't Believe The Hype 2020
He Got Game ft. Stephen Stills 2022
911 Is A Joke 2020
Black Steel In The Hour Of Chaos 2014
MKLVFKWR ft. Public Enemy 2004
Black Is Back 2006
So Whatcha Gone Do Now? 1994
Can't Truss It 2020
By The Time I Get To Arizona 1991
GRID ft. Cypress Hill, George Clinton 2020
Public Enemy Number Won ft. Mike D, Ad-Rock, Run DMC 2020
Bring Tha Noize ft. Anthrax 2004
State Of The Union (STFU) ft. DJ Premier 2020
Public Enemy No. 1 2004
Shut Em Down 2020
You're Gonna Get Yours 2004

Тексти пісень виконавця: Public Enemy