| Yesterday i gazed into the sky
| Вчора я дивився в небо
|
| Stared into the sun
| Подивився на сонце
|
| The stars up high
| Зірки високо
|
| Somehow fell into my eye
| Якось потрапила мені в очі
|
| And then they’d fade away
| А потім вони зникли
|
| Father of oblivion
| Батько забуття
|
| Take me out of this place
| Заберіть мене з цього місця
|
| This is a world of despair
| Це світ відчаю
|
| Their meager grasps at simplicity
| Їх мізерні сприйняття в простоті
|
| Promise a peace that will never be
| Пообіцяйте мир, якого ніколи не буде
|
| Somehow the vision faded away
| Якимось чином бачення згасло
|
| Somehow the decision
| Якось рішення
|
| Turned and walked the other way
| Розвернувся і пішов іншим шляхом
|
| A little taste of glory
| Трохи смаку слави
|
| A pocket of fame
| Кишеня слави
|
| I guess the song that’s in my head
| Я здогадуюсь, пісня, яка у моїй голові
|
| Really don’t remain the same
| Справді не залишайся колишнім
|
| Bring the dawn, bring on
| Принеси світанок, принеси
|
| Bring the day
| Принеси день
|
| Sing it long, won’t you sing on
| Співайте довго, чи не співатимете далі
|
| It’s just a state of mind away
| Це просто стан душі
|
| Bringer of the bird song
| Несучий пташиний спів
|
| Color the gray
| Розфарбуйте сірий колір
|
| Let the rain onto my head
| Нехай дощ на мою голову
|
| Let it wash it all away
| Нехай це змиє все це
|
| Sleeping through the darkness
| Спати крізь темряву
|
| Dreaming of the day
| Мріючи про день
|
| Where purple rain an sugarcane
| Де фіолетовий дощ цукрова тростина
|
| Let me know i’m on my way
| Дайте мені знати, що я в дорозі
|
| Into a dream i was flying
| У сон я летів
|
| Feeling like i’d been chased away
| Відчуття, ніби мене прогнали
|
| I took to the air like an angel in flight
| Я піднявся в повітря, як ангел у польоті
|
| To the sky of another day
| До неба іншого дня
|
| I had a dream i was dying
| Мені снився сон, що я вмираю
|
| Feeling like i’d been chased away
| Відчуття, ніби мене прогнали
|
| I took to the air like an angel in flight
| Я піднявся в повітря, як ангел у польоті
|
| To the sky another day
| До неба ще одного дня
|
| I had a dream i was dying
| Мені снився сон, що я вмираю
|
| Shot me in the head i felt no pain
| Вистрілив мені в голову, я не відчував болю
|
| I just remember i was waiting for something
| Я просто пам’ятаю, що чогось чекав
|
| Something that never really came | Те, чого насправді ніколи не було |